#Manquement d'État - Article 1er du règlement (CEE) nº 4055/86 - Transports maritimes - Taxe portuaire applicable aux navires transportant des voyageurs ou des marchandises - Taxe portuaire applicable

#Recours en annulation - Aides d'État - Mesures à l'égard d'entreprises de transport maritime - Contrats de service public - Absence d'aide, aide existante ou aide nouvelle - Ouverture de la procédure

#Transport maritime – Directive 1999/32/CE – Convention Marpol 73/78 – Annexe VI – Pollution de l’atmosphère par les navires – Navires à passagers assurant des services réguliers – Navires de croisière

#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Aides d’État – Transport maritime – Service d’intérêt économique général – Décision déclarant l’aide illégale – Décision déclarant l’aide,

#Renvoi préjudiciel – Règlement (CEE) no 4055/86 – Application du principe de la libre prestation des services aux transports maritimes entre États membres et entre États membres et pays tiers – Article

#Failure to fulfil obligations - Regulation (EEC) No 4055/86 - Freedom to provide maritime transport services - Maritime Agreement concluded with a third country - Cargo-sharing arrangement.

#Failure to fulfil obligations - Regulation (EEC) No 4055/86 - Freedom to provide services - Maritime transport.#Case C-170/98.

#Maritime transport - Port duty on shipping and goods - Import surcharge - Abuse of a dominant position.#Case C-242/95.

#Maritime transport - Cargo-sharing arrangement - Authorization given by the Council to a Member Sate to ratify an agreement concluded with a non-member country.#Case 355/87.

#Action for annulment - State aid - Measures regarding maritime transport undertakings - Public service contracts - No aid, existing aid or new aid - Initiation of the procedure under Article 88(2) EC

#Compagnie maritime belge transports SA (C-395/96 P), Compagnie maritime belge SA (C-395/96 P) e Dafra-Lines A/S (C-396/96 P) contra Comissão das Comunidades Europeias.

#Failure of a Member State to fulfil obligations - Articles 1 and 2(1) of Regulation (EEC) No 3577/92 - Transport - Freedom to provide services - Maritime cabotage - Towage services on open sea.

#Transportes - Transportes marítimos - Livre prestação de serviços - Restrição - Regulamentação nacional, aplicável a todos os prestadores de serviços independentemente da nacionalidade, que faz uma distinção

#Transportes marítimos - Livre prestação de serviços - Discriminação.#Processo C-49/89.

. # Incumplimiento de Estado - Reglamento (CEE) nº 4055/86 - Libre prestación de servicios - Transporte marítimo. # Asunto C-170/98.

#Rozporządzenie (WE) nr 615/98 - Refundacje wywozowe - Dobrostan żywego bydła podczas transportu - Dyrektywa 91/628/EWG - Stosowanie przepisów dotyczących ochrony zwierząt podczas transportu - Przepisy

. # Transportes marítimos - Acuerdo de reparto de cargamentos - Autorización concedida por el Consejo a un Estado miembro para ratificar un acuerdo negociado con un Estado tercero. # Asunto 355/87.

. # Trasporti marittimi - Libera prestazione dei servizi - Sistema di assistenza alla navigazione. # Cause riunite C-430/99 e C-431/99.