collective : 2025RJ659 Demandeur (s) : [1] SAS [Adresse 1], Ayant pour Présidente, la société [2] ayant pour co-gérants : * Monsieur [P] [V], comparant, * Monsieur [S] [M], comparant, Avocat : Me TSOREKAS

DE MARSEILLE Jugement du 1 Juillet 2025 N° RG : 2025F00565 La société REGION SUD INVESTISSEMENT S.A.S [Adresse 3] [Localité 2] Registre du commerce et des sociétés de Marseille n° 521 872 911 (Me Alexandre

son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité au siège, demeurant [Adresse 1] représentée par Me Philippe- laurent SIDER, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, plaidant par Me Alexandre

ORDONNANCE DU : 09 Avril 2026 Président : Monsieur Bernard GRISETI, MTT Greffier : MadamebAnaïs ALI, Greffier Débats en audience publique le : 19 Février 2026 GROSSE : Le 09 Avril 2026 à Me Alexandre

N° RG 23/04518 - N° Portalis DBW3-W-B7H-34RP PARTIES : DEMANDERESSE Madame [S] [F] née le 14 Août 1962 à [Localité 3], demeurant [Adresse 2] représentée par Maître Alexandre TSOREKAS de la SELARL AKHEOS

Représenté par Me METAYER Préscilia Avocat au barreau de Carpentras substituant Me Emile-henri BISCARRAT de la SELARL EMILE-HENRI BISCARRAT, Postulant, avocat au barreau de CARPENTRAS, Représenté par Me Alexandre

Tribunal de Commerce de PARIS - RG n° 2008039423 APPELANTES Madame [D] [I] épouse [E] [Adresse 5] [Localité 2] représentée par la SCP LAGOURGUE - OLIVIER, avoué à la Cour assistée de Me Alexandre

domicilié en cette qualité au siège social sis [Adresse 1] [Localité 3] Représentée par Me Philippe PERICCHI de la SELARL AVOUEPERICCHI, Postulant, avocat au barreau de NIMES Représentée par Me Alexandre

domicilié en cette qualité audit siège, dont le siège social est sis [Adresse 1] représentée par Me Joseph MAGNAN de la SCP PAUL ET JOSEPH MAGNAN, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE assisté de Me Alexandre

audit siège Ayant son siège social [Adresse 3] [Adresse 3] Représentée par Me Bernard FRANCHI, membre de la SCP FRANÇOIS DELEFORGE-BERNARD FRANCHI, avocat au barreau de DOUAI Assistée de Me Alexandre

Président y domicilié ayant son siège social [Adresse 1] Représentée par Me Charles-Hubert OLIVIER de la SCP LAGOURGUE - OLIVIER, avocat au barreau de PARIS, toque : L0029 Représentée par Me Alexandre

chambre composée de   :   Isabelle Berro-Lefèvre, présidente,   Elisabeth Steiner,   Khanlar Hajiyev,   Mirjana Lazarova Trajkovska,   Julia Laffranque,   Linos-Alexandre

Grèce, La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant en un Comité composé de   :   Khanlar Hajiyev, président,   Julia Laffranque,   Linos-Alexandre Sicilianos

Alexandros MAVROMMATIS, 38. Nicos NEOKLEOUS, 39. Nikolaos NICOLETTIS, 40. Costas PAPADOPOULOS, 41. Antonis PAPAEVRIPIDES, 42. Georgios PAPAKOSTAS, 43. Demetrios PAPAPETROU, 44.

DAOUSANIS Maria DAOUSANI Konstantinos PIERROS (the applicant died on 18 July 2002; the proceedings are continued by his heirs, namely his son, Nikolaos Pierros, and his daughter, Georgia Pierrou) Irini TSOKA

En l’affaire Tsokas et autres c.

xa0; Peer Lorenzen Deputy Registrar   President List of applicants   Tryphon KATSOULIS Aphroditi KOUTSOUGERA Leonidas VOUDOURIS Philippos DAOUSANIS Maria DAOUSANI Konstantinos PIERROS Irini TSOKA

DAOUSANIS Maria DAOUSANI Konstantinos PIERROS (the applicant died on 18 July 2002; the proceedings are continued by his heirs, namely his son, Nikolaos Pierros, and his daughter, Georgia Pierrou) Irini TSOKA