He was not allowed to speak in the Avarian language, which is his mother tongue. The warden interrupted him when he spoke in that language.

    On 27 March 2013 the President of the Section decided, in accordance with Rule 34 § 3 of the Rules of Court, to grant the applicant leave to use the Turkish language in the written proceedings

Par acte d'huissier délivré le 11 mars 2015, M.

MARXER                  B.

On 11 March 2008 a Chamber of that Section decided to give notice of the applications to the Government.

Par un mémoire en défense, enregistré le 22 mars 2023, la société de droit suisse CSD Ingénieurs, représentée par Me Raffin, conclut à sa mise hors de cause.

By letter of 4 March 1992, the Secretary to the Commission informed the Registrar that the Delegate would submit his observations at the hearing.

When [the man] entered the sales area, he, being drunk, shouted loudly, using offensive language. Handwritten by me.”

  Turkey , no. 10613/10, §   68, 8 March 2022).

Otherwise, the matter of language is solved by using interpreters paid out of public funds. B.     Revocation of appointment and replacement of defence counsel 33.

The European arrest warrant must be translated into the official language or one of the official languages of the executing Member State.

COMPOSITION DE LA COUR lors du délibéré : Monsieur François MÉLIN, président de chambre Madame Marie-Lisette SAUTRON, conseiller Madame Marie-Laure BERTHELOT, conseiller GREFFIER lors des débats

On 4 March 1999 the criminal cases concerning the murder and the burglaries were joined.

According to the applicant he filed his application on 13 March 1999 and not on 29 March 1999.

On 4 March 2011 the Town Court granted the application.

The applicant was questioned at a police station in March 2018 and additional questioning took place by telephone twice afterwards.

This practice had lasted two or three weeks, starting from late March, and had occurred when the applicant had been taken out for exercise, that is, at least once a day.

He had only poor knowledge of the Turkish language, as his parents originated from Bosnia and the family spoke Bosnian at home.

Upon an analysis of his fingerprints, it was established that he had another identity under the name Mark Rowley.