[N] [W] [Adresse 1] [Localité 6] représenté par Me Jean-luc WABANT, avocat au barreau de LILLE DEFENDERESSES : Société [17] [Adresse 20] [Localité 4] représentée par Me Natacha MAREELS-SIMONET, avocat

diligences de ses représentant légaux, domiciliés en cette qualité audit siège immatriculée au RCS de Bordeaux sous le numéro 812 267 102 [Adresse 3] [Localité 1] Représentée par Me Isabelle Simonneau

Simonnot, président, Mme Voillemot, premier conseiller, M. Paret, premier conseiller, Rendu public par mise à disposition au greffe le 27 juin 2024. La rapporteure, C.

qualité audit siège dont le siège social est sis, [Adresse 3] représentée par Maître Hugues MOULY de la SCP HABEAS AVOCATS ET CONSEILS, avocats au barreau de NARBONNE, avocats postulant, Maître Stéphane SIMONIN

Jacques-Olivier Simonneau, M. Patrick Folléa et M. Pierre Maine. Délibéré le 12 mars 2025 par les mêmes juges.

INFIMED [Adresse 8] [Localité 4] représentée par Me Philippe SIMONEAU, avocat au barreau de LILLE S.A.

Hubert, Joseph, Maxime, demeurant Chargé à La Roche Clermault (Indre-et-Loire), 43°) Monsieur DE...

Simonnot, président, Mme Voillemot, première conseillère, M. Paret, conseiller. Rendu public par mise à disposition au greffe le 13 janvier 2022. La rapporteure, C.

Maxime FFFF..., domicilié [...]                                               , 115°/ à Mme Victoria GGGG..., domiciliée [...]                                     , 116°/ à Mme Betty P..., domiciliée

qualité au siège [Adresse 5] [Localité 18] Représentée par Me Julie FAGE de la SCP AVOCATS DU PONANT, Postulant, avocat au barreau de BREST Représentée par Me Véronique VITSE-BOEUF de la SELARL Simoneau