DEMANDEURS : Madame [K] [R] [N] née le 21 Octobre 1958 à [Localité 4], demeurant [Adresse 2] et Monsieur [S] [E] [P] né le 29 Novembre 1979 à [Localité 7], demeurant [Adresse 1] représentés par Maître Jonathan

N° RG 24/00576 - N° Portalis DBZJ-W-B7I-K6WZ ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ DU 08 JUILLET 2025 DEMANDERESSE : Madame [B] [O], demeurant [Adresse 12] représentée par Me Jonathan SAVOURET de la SARL ILIADE

[Z] [Y], né le 18 octobre 1977 à [Localité 4] (57) et décédé le 14 septembre 2023 à [Localité 5] (97), demeurant [Adresse 7] représentés par Maître Jonathan SAVOURET de la SARL ILIADE AVOCATS, avocats

représentant légal domicilié en cette qualité audit siège [Adresse 4] [Localité 2] Représentée par Me Anne-Sophie Cadart, avocat au barreau de Boulogne-sur-Mer, avocat constitué, assistée de Me Jonathan

domicilié en cette qualité audit siège Représentée par Me Julie HAZART, avocat au barreau de LYON, toque : 1775 Ayant pour avocat plaidant la SCP ILIADE AVOCATS, prise en la personne de Maître Jonathan

DEMANDERESSE : La Société CAB, société d’exercice libéral par actions simplifiée, prise en la personne de son représentant légal, dont le siège social est sis [Adresse 1] représentée par Maître Jonathan

Jonathan ATTOUN,Président, [Adresse 2] comparant par Me Fabrice TAIEB CABINET GUY BEAUVIEUX [Adresse 3] Non comparant ce jour DEFENDEUR(S) : SAS [Adresse 4] Représentant légal : Mme Marine, Brigitte