D.H., arrêt Capuano c. Italie du 25 juin 1987, série A n° 119, p. 3, par. 30).   36.

review the "reasonableness" of the length of civil proceedings in various Contracting States, including Italy (see, with regard to that country, the Pretto and Others judgment of 8 December 1983, the Capuano

       As regards the first of these periods, the investigating judge failed to carry out with proper diligence his duty of supervising the work of the expert (see the Capuano

jugé que la longueur d’une procédure pouvait entraîner une augmentation des frais et dépens du requérant devant les juridictions internes et qu’il convient donc d’en tenir compte (voir, entre autres, Capuano

jugé que la longueur d’une procédure pouvait entraîner une augmentation des frais et dépens du requérant devant les juridictions internes et qu’il convient donc d’en tenir compte (voir, entre autres, Capuano

jugé que la longueur d’une procédure pouvait entraîner une augmentation des frais et dépens du requérant devant les juridictions internes et qu’il convient donc d’en tenir compte (voir, entre autres, Capuano

jugé que la longueur d’une procédure pouvait entraîner une augmentation des frais et dépens du requérant devant les juridictions internes et qu’il convient donc d’en tenir compte (voir, entre autres, Capuano

jugé que la longueur d’une procédure pouvait entraîner une augmentation des frais et dépens du requérant devant les juridictions internes et qu’il convient donc d’en tenir compte (voir, entre autres, Capuano

present case for departing from the usual principle that the primary responsibility for delays resulting from the provision of expert opinions rests ultimately with the State (see, mutatis mutandis , the Capuano

Capuano v. Italy judgment of 25 June 1987, Series A no. 119, p.12, § 28).

H. arrêt Capuano du 25 juin 1987, série A n° 119, p. 13, par. 30).         La Commission estime que l'affaire n'était pas complexe.   16.

jugé que la longueur d’une procédure pouvait entraîner une augmentation des frais et dépens du requérant devant les juridictions internes et qu’il convient donc d’en tenir compte (voir, entre autres, Capuano

jugé que la longueur d’une procédure pouvait entraîner une augmentation des frais et dépens du requérant devant les juridictions internes et qu’il convient donc d’en tenir compte (voir, entre autres, Capuano

appel), la Cour note que l'expert travaillait dans le cadre d'une procédure judiciaire contrôlée par un juge qui restait chargé de la mise en état et de la conduite rapide du procès (arrêts   Capuano

The judges therefore remained responsible for the preparation of the case and the conduct of the hearings within a reasonable time ( Capuano v.

Commission rappelle que les experts travaillaient dans le cadre d'un procédure judiciaire controlée par le juge; celui-ci restait chargé de la mise en état et de la conduite rapide du procès (cf. arrêt Capuano

D.H., arrêt Capuano du 25 juin 1987, série A n° 119, p. 13, par. 30).

The Court would recall that the principal responsibility for the delay due to the expert opinions rests ultimately with the State (see Capuano v.

addition, the investigating judge displayed diligence in replacing the expert as soon as he had established that the expert had not submitted his report by the prescribed date (see, a contrario, the Capuano