As explained below, the foreign mujahedin took part systematically in combat side by side with the ABiH. 418.

Eu égard à l’importance de la protection octroyée par l’article 2, la Cour doit se former une opinion en examinant avec la plus grande attention les griefs portant sur le droit à la vie ( Abik c.

reconstitution des faits, en dépit de la demande réitérée des requérants en ce sens, a sérieusement nui à la capacité des autorités nationales à contribuer à l’établissement des faits (voir, dans le même sens, Abik

Bulgarie , n o 1108/02, § 201, 5 novembre 2009, et Abik c. Turquie , n o 34783/07, § 41, 16 juillet 2013). 50.     En l’occurrence, la Cour note que les autorités ont bien mené une enquête.

Fait en français puis communiqué par écrit le 12 février 2015.