Sur la question préjudicielle : 40.

    During the applicant’s trial, his counsel repeatedly raised the issue of his unrecorded detention from 1 to 2 August 2005 and put questions to the police officers, who were heard as witnesses

des Baïses, AAPPMA La Gaule Paloise, AAPPMA La Gaule Aspoise, Sepanso 40, Sepanso 64, Salmo Tierra Salva Tierra, Protection Haut Béarn Environnement, et AAPPMA La Gaule Puyolaise, représentées par Me Crecent

La Cour a entendu en leurs déclarations, ainsi qu’en leurs réponses à ses questions, MM.

  The Court heard addresses by Ms Sawyer, Mr Leach and Mr Baramidze, and replies by Mr Leach and Mr Baramidze to questions put by a judge. THE FACTS I.

Sur la question préjudicielle : 42.

GREFFIER LORS DES DEBATS : Mme Mathilde CRESSENT COMPOSITION DE LA COUR LORS DU DELIBERE : Mme Véronique CORNILLE en a rendu compte à la cour composée en outre de : Mme Jocelyne RUBANTEL,

mémoires et pièces complémentaires, enregistrés les 29 novembre et 10 décembre 2020, le 14 mai 2022 et le 17 novembre 2023, les associations Défense des milieux aquatiques et Rewild, représentées par Me Crecent

qualité audit siège [Adresse 5] [Localité 18] toutes trois représentées par Me Jean-Luc MEDINA de la SELARL CDMF AVOCATS, avocat au barreau de GRENOBLE postulant et plaidant par Me Dominique CRESSEAUX

His questioners also repeatedly humiliated him and slapped him on the head.

An assistant to the applicant's counsel was present and also put questions to P.

. ; les prévenus ne peuvent valablement prétendre qu'il était impossible à la société Feretube de résilier le bail existant à la SCI Cressonnières, étant observé que cette résiliation est bien survenue

des Baïses, AAPPMA La Gaule Paloise, AAPPMA La Gaule Aspoise, Sepanso 40, Sepanso 64, Salmo Tierra Salva Tierra, Protection Haut Béarn Environnement, et AAPPMA La Gaule Puyolaise, représentées par Me Crecent

    The Court will first consider the question of procedural safeguards, the importance of which has been strongly and repeatedly emphasised in previous cases.

Between April 1984 and August 1988 he purchased quantities in excess of eleven hundred metric tons of the chemical thiodiglycol in the United States and Japan, and, acting through companies based in a

          supra p. 4, par. 17) ;         - l'épandage de quantités plus grandes d'engrais que celles    &#

procès-verbaux des auditions intervenues au cours de cette mesure et des seules pièces consécutives qui y trouvent leur soutien nécessaire, soit l'interrogatoire de première comparution (puisqu'une question

The UN, the International Organization for Migration, and the International Red Crescent Society also operated freely in the country.

    Food – mostly cabbage, soya products, cereals and potatoes – had been served in paltry quantities.