avocat au barreau de PARIS, toque : B1094 Assisté de Me Michel LABORDE, avocat au barreau de DRAGUIGNAN INTIMES Monsieur [O] [L] [Adresse 1] [Localité 2] Représenté et assisté par Me Thomas

Thomas UU..., domicilié [...]                                        , 51°/ à M.

RONZEAU de la SCP RONZEAU & ASSOCIES, avocat au barreau de PARIS, toque : P0499 Ayant pour avocat plaidant :Me Thomas RONZEAU avocat au barreau de PARIS, toque : P0499 Organisme CAISSE DE RETRAITE

En application des dispositions des articles 945-1 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 17 JUIN 2024,en audience publique, les parties ne s'y étant pas opposées, devant Monsieur Thomas

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de : Monsieur Thomas LE-MONNYER Président, Madame Véronique PITE, Conseiller, Madame Odile CRIQ Conseiller Greffier

] représenté par Me Mathilde SEILLE, Avocat à la cour COMPOSITION DE LA COUR : L'affaire a été débattue le 05 Septembre 2024, en audience publique, devant la cour composée de : Madame Isabelle

- ROYAUME UNI Ayant pour avocat postulant Me Franck LAFON, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 618 - N° du dossier 20120530 Ayant pour avocat plaidant Me Fanny MERCIER substituant Me Isabelle

Assistées de Me Isabelle WEKSTEIN de la SELARL WAN , avocat au barreau de PARIS, toque R058. AXA FRANCE VIE SA prise en la personne de ses représentants légaux [Adresse 2] [Localité 3].

COMPOSITION DE LA COUR : Madame Isabelle CHESNOT, conseillère, ayant été préalablement entendue en son rapport dans les conditions de l'article 785 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue

de MONTPELLIER INTIME : Monsieur [I] [H] né le 13 Janvier 1963 à [Localité 14] ( ALLEMAGNE ) de nationalité Française [Adresse 2] [Localité 6] Représenté sur l'audience par Me Isabelle

Formation paritaire de VERSAILLES N° Chambre : N° Section : C N° RG : F19/00678 Copies exécutoires et certifiées conformes délivrées à : Me David CARNAZZA de la SELARL CARNAZZA DAVID Me Thomas

Greffier lors des débats : Madame Isabelle FIORE, FAITS ET PROCÉDURE M.

Greffier lors des débats : Madame Isabelle FIORE, FAITS ET PROCÉDURE M.

Formation paritaire de MONTMORENCY N° Section : C N° RG : 20/00624 Copies exécutoires et certifiées conformes délivrées à : Me Sylvie DERACHE-DESCAMPS de la SELARL DERACHE-DESCAMPS SUDRE Me Thomas

Prud'hommes - Formation paritaire de BOULOGNE-BILLANCOURT N° Chambre : N° Section : E N° RG : F 19/00383 Copies exécutoires et certifiées conformes délivrées à : Me Hervé MAIRE Me Thomas

Agissant en la personne de son mandataire, domicilié en cette qualité audit siège Elisant domicile au cabinet LAVOIX Avocats au barreau de [Adresse 7] [Localité 4] Représentée et assistée de Me Thomas

Isabelle, ZF... Brigitte, ZG... Dominique, ZH... Dominique, ZI... Marc, ZJ... Yamina, ZK... Ludovic, ZL... Claire, épouse ZM..., ZN... Marie-France, ZO... Michel, ZP... Jean-Michel, ZD...

SOFTWARE AG FRANCE N° SIRET : 327 992 319 [Adresse 1] [Adresse 1] [Localité 3] Représentant : Me Isabelle REYMANN GLASER de la SELEURL Cabinet Reymann - Glaser, Plaidant/Constitué, avocat au barreau