They also acknowledged that they had seen visible injuries on the applicant’s head and nose for which he had been allegedly offered medical assistance but he had refused it.

For six months he did not have daily walks. He was not provided with bedding.

He had further requested that the proceedings before the Disciplinary Council be stayed and that no oral hearings be held as long as the proceedings concerning his complaints before the Constitutional

    On 22 March 1995 the court held the first hearing. 8.     Subsequently, hearings were held on 1 February, 7   March and 15   October 1996. 9.

Beschikking van het Hof (Eerste kamer) van 14 oktober 1981. # Helmut Knoeppel tegen Commissie en Raad van de Europese Gemeenschappen. # Zaak 618/79 A.

Arrest van het Hof van 25 mei 1982.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk der Nederlanden.#Niet-nakoming - Drinkwater.#Zaak 97/81.

Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 2 december 1982.#Fernando Micheli e.a. tegen Europese Commissie.#Gevoegde zaken C-198/81–C-202/81.

Arrest van het Hof van 9 mei 1985.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.#Frankeermachines - Weigering van goedkeuring.#Zaak 21/84.

Arrest van het Hof van 16 maart 1971.#Acciaieria e ferriera di Roma (Feram) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Zaak 70-69.

Arrest van het Hof van 8 oktober 1974.#Union syndicale - Service public européen e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Zaak C-175/73.

Arrest van het Hof van 23 januari 1975.#Filippo Galli.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Pretura di Roma - Italië.#Zaak 31-74.

Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 16 maart 1978.#Bernhard Ritter von Wuellerstorff und Urbair tegen Europese Commissie.#Zaak C-7/77.

Arrest van het Hof van 16 juni 1966.#Compagnie des Forges de Châtillon, Commentry & Neuves-Maisons tegen Hoge Autoriteit van de EGKS.#Zaak 54-65.

Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 22 mei 2008.#Martial Ott e.a. tegen Europese Commissie.#Zaak T-250/06 P.

Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 19 april 2007.#Rui Canteiro Lopes tegen Europese Commissie.#Zaak F-9/06.

Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 31 januari 2008.#Gregorio Valero Jordana tegen Europese Commissie.#Zaak F-104/05.

Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 23 maart 1993.#Carlos Gómez González e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Zaak T-63/92.

Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 29 februari 1996.#Orlando Lopes tegen Hof van Justitie van de Europese Unie.#Zaak T-547/93.