Hubert Olivier, demeurant 25, rue Boulay, 88190 Golbey, 62 / de M. Jean-Louis Perrin, demeurant 6, rue du Marquis de Ranzey, 54130 Saint-Max, 63 / de M.

Hubert, Fernandez YW..., XW... J. X..., XZ... Marcel, XC... Armand, XG... Georges, Hue Max, XK... René, XO... Jean, Laurent X..., Pestourie Urbain, XU... Henrick, Rodriguez F... Manuel, YB...

Nicolas COHEN-STEINER de la SELARL ATTIQUE AVOCATS, avocat au barreau de PARIS, toque : C0301 à DEFENDEUR Madame [V] [H] [C] [Adresse 1] [Localité 4] Représentée par Me Marie-Caroline HUBERT

né le 30 Août 1940 à PARIS demeurant ...59880 SAINT SAULVE Représenté par la SCP MASUREL-THERY-LAURENT, avoués à la Cour Assisté de Me Hubert SOLAND, avocat au barreau de LILLE INTIMÉS S. A.

E..., demeurant à Drusenheim (Bas-Rhin), ..., 6°) Monsieur Hubert F..., devenu majeur en cours d'instance, demeurant à Romanswiller (Bas-Rhin), ..., 7°) Mademoiselle Sophie X..., 8°) Monsieur

Hubert Y..., demeurant ..., 2 / de M. Bernard Y..., demeurant ...

qualité au siège social N° SIRET : 304 497 183 [Adresse 3] [Adresse 3] Représentée par Me Pierre GUTTIN, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire 623 - N° du dossier 14000427 assistée de Me Hubert

Unanimously:   INADMISSIBILITY OF Application by a group of “CROP DESTRUCTION CAMPAIGNERS” ( faucheurs volontaires ) OF TRANSGENIC corn     Principal facts   The applicants, Mr Hubert

LOUBEN représentée par son administrateur provisoire Maître [U] [P] [Adresse 9] [Localité 6] Représentée par Me Charles-Hubert OLIVIER de la SCP LAGOURGUE - OLIVIER, avocats au barreau de PARIS,

XAVIER HUERTAS ET ASSOCIES Copie exécutoire délivrée le : à : Me Gilles ALLIGIER Me Romain CHERFILS Me Philippe-Laurent SIDER Me Charles TOLLINCHI

(décédée) ... 92130 ISSY LES MOULINEAUX représentée par Me Laurent ZEIDENBERG, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : E0191 Madame Catherine Y..., tutrice de Y...

Hubert F..., demeurant ..., M. Yves V..., demeurant ..., M. Luc A..., demeurant 1 square Paul Verlaine, (27000) à Evreux, M. André GRANDSIRE, demeurant ..., (27000) à Evreux, M.

APPELANT Monsieur Laurent X... ... 87470 PEYRAT LE CHATEAU Représenté par Maître Estelle SZWARCBART-HUBERT (Toque 104) substituée par Maître LACLUSE, avocat au barreau de GUADELOUPE/ ST MARTIN/ ST

C/ Me Laurence Y...- Mandataire liquidateur de Société CIDER SANTE ...

C/ Me Laurence Y...- Mandataire liquidateur de Société CIDER SANTE ...

Philippe JZ..., Gilles KP..., Yves-Marie ..., Marc-Pierre KU..., Vincent KV..., Franck LW..., Serge LZ..., Hervé LA..., Jean-Philippe LA..., Laurent LE..., Gilles LH..., Thierry LJ... ZR...

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composé(e) de : Madame Patricia RICHET, Présidente, Madame Marie-Claude CALOT, Conseiller, Monsieur Hubert DE BECDELIÈVRE, Conseiller

Laurent XL..., 45 / de M. Dominique XM..., 46 / de M. Daniel XN..., 47 / de M. Philippe XO..., 48 / de M. Guy, Michel XP..., 49 / de M. Paul XQ..., 50 / de M.