CEDH · CASELAW;CLIN;ENG — 13 avril 2017
- ECLI
- ECLI:CEDH:002-11467
- Date
- 13 avril 2017
- Publication
- 13 avril 2017
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleNo violation of Article 2 - Right to life (Article 2 - Positive obligations;Article 2-1 - Life) (Substantive aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) (Procedural aspect);Pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sD4B5322E { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA241FE93 { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-align:justify; page-break-after:avoid; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s8F2B0B1B { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; page-break-after:avoid; font-size:12pt } .s65B66A85 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt } .s97EB40D9 { margin-top:12pt; margin-bottom:14pt; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s5F48796F { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s8B6C6D43 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .sDF790F1E { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } Information Note on the Court’s case-law 206 April 2017 Huseynova v. Azerbaijan - 10653/10 Judgment 13.4.2017 [Section V] Article 2 Article 2-1 Effective investigation Lack of effective investigation into murder of journalist critical of the Government: violation Facts – The applicant’s husband, Mr   Elmar Huseynov, was a prominent independent journalist in Azerbaijan. In March 2005 he was shot dead on his way home from work. Criminal proceedings were instituted and two Georgian nationals were identified as suspects. The Georgian authorities refused to extradite them from Georgia to Azerbaijan. In the Convention proceedings the applicant complained under Article   2 that her husband had been murdered by State agents and that the domestic authorities had failed to carry out an adequate and effective investigation. Law – Article   2 ( substantive aspect ): There was no evidence enabling the Court to find beyond reasonable doubt that the applicant’s husband had been murdered by State agents or that the State was behind his murder. Nor was there any evidence before the Court indicating that the domestic authorities knew or ought to have known at the time of the existence of a real and immediate risk to the life of the applicant’s husband and had failed to protect his right to life. Conclusion : no violation (unanimously). Article 2 ( procedural aspect ): International instruments such as the European Convention on Extradition and the 1993 Minsk Convention , to which both States were parties, clearly provided for the transfer of the criminal case to the Georgian authorities in order for the murder charge to be prosecuted in Georgia. Indeed, the Georgian authorities had expressly referred to that possibility in their reply to the extradition request. There was no evidence that the Azerbaijani authorities had examined such a possibility. Even though the applicant had been granted victim status in the investigation, the investigating authorities had constantly denied her access to the case file. The relevant domestic law provided no right of access, a situation the Court found to be unacceptable. That situation had deprived the applicant of the opportunity to safeguard her legitimate interests and prevented any scrutiny of the investigation by the public. Regard being had to the overall factual context of the case, the applicant’s allegations that the killing of her husband was related to his activities as a journalist were not at all implausible. The magazine that he had operated independently had a reputation of being strongly critical of the Azerbaijani Government and the opposition; its publication or dissemination had been interfered with by the Azerbaijani authorities; and over thirty civil and criminal proceedings had been brought against him. It was apparent that his murder could have a chilling effect on the work of other journalists in the country. In such circumstances, there had been every reason for the investigating authorities to explore with particular diligence whether the murder, which appeared to have been carefully planned, could have been linked to his journalistic activities. The Azerbaijani authorities had failed to carry out an adequate and effective investigation into the circumstances surrounding the killing of the applicant’s husband. Conclusion : violation (unanimously). Article 41: EUR 20,000 in respect of non-pecuniary damage.   © Council of Europe/European Court of Human Rights This summary by the Registry does not bind the Court. Click here for the Case-Law Information NotesCitations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;CLIN;ENG
- Dispositif
- Satisfaction
- Date
- 13 avril 2017
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:002-11467
Données disponibles
- Texte intégral