CEDH · CASELAW;CLIN;ENG — 15 octobre 2015
- ECLI
- ECLI:CEDH:002-10720
- Date
- 15 octobre 2015
- Publication
- 15 octobre 2015
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleViolation of Article 11 - Freedom of assembly and association (Article 11-1 - Freedom of peaceful assembly);Violation of Article 6+6-3 - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-1 - Fair hearing) (Article 6 - Right to a fair trial;Article 6-3 - Rights of defence;Article 6-3-b - Adequate facilities;Adequate time;Preparation of defence;Article 6-3-c - Defence through legal assistance);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-1 - Lawful arrest or detention)
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sD4B5322E { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA241FE93 { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-align:justify; page-break-after:avoid; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s8F2B0B1B { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; page-break-after:avoid; font-size:12pt } .s65B66A85 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt } .s97EB40D9 { margin-top:12pt; margin-bottom:14pt; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s5F48796F { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s8B6C6D43 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .sDF790F1E { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } Information Note on the Court’s case-law 189 October 2015 Gafgaz Mammadov v. Azerbaijan - 60259/11 Judgment 15.10.2015 [Section I] Article 11 Article 11-1 Freedom of peaceful assembly Conviction and sentence to five days’ detention for failing to obey police order to stop participating in unauthorised demonstration: violation Facts – The applicant was arrested during a police operation to disperse a peaceful demonstration he was attending in support of an opposition group. The demonstration had gone ahead in the city centre despite authorisation being refused to hold it there. The applicant was subsequently prosecuted under the Code of Administrative Offences. However, rather than being charged with a breach of the rules governing the holding of assemblies under Article   298 of the Code (for which the prescribed penalty was a fine or a reprimand), he was charged under Article 310.1 with failing to comply with a lawful order of the police, an offence carrying a custodial sentence. He was convicted and sentenced to five days’ administrative detention. Law – Article 11: Both the dispersal of the demonstration and the applicant’s arrest and conviction had interfered with the applicant’s right to freedom of peaceful assembly. As to the lawfulness of that interference, the Court had serious concerns about the foreseeability and precision of the Azerbaijani legislation governing public assemblies and the risk of such assemblies being abusively banned or dispersed. A number of reports by international bodies had stressed that the system of prior notification laid down by the Constitution had been replaced in practice by a system of authorisation pursuant to powers contained in the Law on Freedom of Assembly. The Court also had doubts regarding the credibility of the formal ground invoked by the authorities for the applicant’s arrest and conviction: the applicant was arrested and convicted for failing to comply with the lawful order of a police officer, whereas in fact the key basis for the proceedings against him was the lack of authorisation for the demonstration. However, the Court decided not to limit its examination under Article   11 to the lawfulness of the interference since a more conspicuous problem arose with respect to the necessity of the interference. In that connection, the Court noted that the authorities had not explained why, after receiving notice of the planned demonstration, they decided to refuse “authorisation” and to disperse it rather than take measures to minimise disruption and ensure safety. The domestic courts had not attempted to examine whether the absence of authorisation justified dispersing the demonstrators. Since the Constitution required only notification, not authorisation, the Court considered that the authorities had thus ignored the circumstances that were particularly relevant when assessing whether dispersal was necessary. As to the applicant’s arrest and conviction, despite the fact that the underlying reason for his conviction was his participation in an unauthorised peaceful demonstration – conduct which at the time did not carry a custodial penalty – the applicant was sentenced to five days’ administrative detention on charges that he “had failed to stop participating in the unauthorised demonstration”. This arbitrary reference to an administrative offence as a ground for his arrest and conviction had thus made it possible to apply a penalty which was otherwise not applicable. In addition, the authorities had made no effort to balance the applicant’s right under Article   11 of the Convention to participate in the demonstration against any damage this might cause to other public or private interests. In sum, the authorities had failed to act with due tolerance and good faith as regards the applicant’s right to freedom of assembly, had not adduced sufficient and relevant reasons justifying the interference, and had imposed a sanction which was disproportionate in the circumstances. Conclusion : violation (unanimously). The Court also found, unanimously, violations of Article   5 and Article 6 §§   1 and 3 of the Convention. Article 41: EUR 15,600 in respect of non-pecuniary damage.   © Council of Europe/European Court of Human Rights This summary by the Registry does not bind the Court. Click here for the Case-Law Information NotesCitations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;CLIN;ENG
- Date
- 15 octobre 2015
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:002-10720
Données disponibles
- Texte intégral
- Résumé officiel