CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG — 5 septembre 2024

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s379BC09C { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s54AB6003 { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sE7C30868 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s665E407E { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s75A32C27 { border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sDF237D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:8pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s4F2ADFDB { text-align:center; font-family:Arial; font-size:8pt; list-style-position:inside } .sBB6163A7 { width:2.48pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } Published on 30 September 2024   THIRD SECTION Applications nos.   47120/22 and 19373/23 Aleksey Anatolyevich GORDIYENOK against Russia and Islam Lechayevich TURPULKHANOV against Russia (see table appended) PROCEDURAL INFORMATION Following a preliminary examination of the admissibility of the applications on 5 September 2024, the Court decided, under Rule 54 § 2 (b) of the Rules of Court, that notice of the applications should be given to the Government of Russia. In the applications marked by an asterisk, other complaints were raised. This part of the applications has been struck out of the Court’s list of cases or declared inadmissible by the Court, sitting in a single-judge formation, assisted by a rapporteur as provided for in Article 24 § 2 of the Convention. In the enclosed table, whenever an applicant is referred to using initials, this indicates that the Court has authorised anonymity for that person, whose identity will not be disclosed to the public (Rule 47 § 4). For further information on the procedure following communication of an application brought against Russia, subject of well-established case law of the Court, please refer to the Court’s website . SUBJECT MATTER The applications concern complaints raised under Article 3 and Article   13 of the Convention relating to inadequate medical treatment in detention and the lack of any effective remedy in domestic law which are the subject of well-established case law of the Court (see Blokhin v. Russia [GC], no.   47152/06, §§ 120-50, ECHR 2016, Reshetnyak v. Russia, no. 56027/10, §§ 49-101, 8 January 2013 and Koryak v. Russia, no. 24677/10, §§ 70-110, 13 November 2012).   APPENDIX – STATEMENT OF FACTS List of applications raising complaints under Article 3 and Article   13 of the Convention (inadequate medical treatment in detention and the lack of any effective remedy in domestic law) No. Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth   Representative’s name and location Principal medical condition Shortcomings in medical treatment Dates     47120/22* 16/09/2022 Aleksey Anatolyevich GORDIYENOK 1982   Oleg Valeryevich Shirokov Nizhniy Tagil HIV/AIDS, loss of teeth lack of/delay in medical examination, lack of/delay in consultation by a specialist, lacking/delayed drug therapy   30/09/2007 to 31/12/2020 13 year(s) and 3 month(s) and 2 day(s)   Final decision: Supreme Court of Russia, 30/05/2022, compensation of 200,000 Russian roubles (approximately 2,200 euros)       19373/23* 24/01/2023 Islam Lechayevich TURPULKHANOV 1980       tooth pain lack of urgent dental care   02/02/2020 to 30/10/2020 8 month(s) and 29 day(s)   Final decision: Supreme Court of Russia, 03/11/2022, compensation of 6,000 Russian roubles (approximately 70 euros)