CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;FRA;FRE — 7 mars 2022

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s379BC09C { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s665E407E { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s75A32C27 { border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sD35D798C { font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s8780E8B1 { height:48.4pt } Publié le 28 mars 2022   PREMIÈRE SECTION Requête n o 24565/20 David MAZANASHVILI contre la Grèce et 12 autres requêtes (voir liste en annexe) communiquées le 7 mars 2022 OBJET DES AFFAIRES Les requêtes concernent des allégations de mauvais traitements lors d’une fouille des cellules dans l’aile C-1 de la prison de Nigrita, le 22 mai 2020. Invoquant l’article 3 sous son volet matériel, les requérants se plaignent d’avoir subi des tortures et des traitements inhumains et dégradants par le personnel pénitentiaire, qui, selon eux, ont fait usage de force et d’agressions verbales à l’encontre des requérants. Invoquant l’article 3 sous son volet procédural, les requérants se plaignent de l’absence d’une enquête menée par les autorités internes concernant ledit incident, en raison, notamment, du fait que les autorités n’ont pas donné suite aux demandes des requérants d’être examinés par un médecin et que des certificats médicaux concernant leurs allégations soient établis. QUESTIONS AUX PARTIES 1.     Les requérants ont-ils fait l’objet d’un traitement inhumain et dégradant au sens de l’article 3 de la Convention, en raison de violences policières alléguées dans l’aile C-1 de la prison de Nigrita le 22 mai 2020 ?   2.     Eu égard à la protection procédurale contre la torture et les traitements inhumains ou dégradants, les autorités internes ont-elles effectué une enquête effective sur l’incident en cause, conformément aux exigences de l’article 3 de la Convention   ?         ANNEXE No. Requête N o Nom de l’affaire Introduite le Requérant Année de naissance Nationalité Aile et Cellule 1. 24565/20 Mazanashvili c. Grèce 03/06/2020 David MAZANASHVILI 1976 géorgien C1-9 2. 31402/20 Kardasis c. Grèce 22/07/2020 Georgios-Panagiotis KARDASIS 1987 grec C1-4 3. 31743/20 Tsompanos c. Grèce 29/07/2020 Nikolaos TSOMPANOS 1998 grec C1-4 4. 31891/20 Pilidis c. Grèce 22/07/2020 Ioannis PILIDIS 1982 géorgien C1-4 5. 32758/20 Sarmazanidis c. Grèce 04/08/2020 Alexandros SARMAZANIDIS 1986 géorgien C1-4 6. 32890/20 Gasparian-Gamjashivili c. Grèce 23/07/2020 Ruben-Goga GASPARIAN-GAMJASHIVILI 1987 géorgien C1-8 7. 33039/20 Goulaxidis c. Grèce 23/07/2020 Georgios GOULAXIDIS 1979 géorgien C1-3 8. 33385/20 Aslanidis c. Grèce 23/07/2020 Dimitrios ASLANIDIS 1965 grec C1-3 9. 33386/20 Ayvazyan c. Grèce 23/07/2020 Alik AYVAZYAN 1988 arménien C1-7 10. 33792/20 Samartzidis c. Grèce 23/07/2020 Erik SAMARTZIDIS 1989 arménien C1-7 11. 33816/20 Ganugrava c. Grèce 23/07/2020 Gocha GANUGRAVA 1973 géorgien C1-3 12. 33933/20 Bozob c. Grèce 23/07/2020 Levon BOZOB 1961 géorgien C1-1 13. 33935/20 Georgiadis c. Grèce 23/07/2020 Iason GEORGIADIS 1977 géorgien C1-6