CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;FRA;FRE — 2 avril 2019

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic }   Communiquée le 2 avril 2019   DEUXIÈME SECTION Requête n o 54208/11 Tunç BURUŞUKOĞLU contre la Turquie introduite le 22 août 2011 OBJET DE L’AFFAIRE La requête concerne les mesures de transfert de Standart Telekomunikasyon Bilgisayar Hizmetleri A. Ş. une société anonyme dont le requérant détenait des actions, au Fonds de garantie des dépôts d’épargne ( Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu , « le FADE   ») et la vente de ces actions, sans indemnisation du requérant . Ce transfert était intervenu après le retrait de la licence bancaire par l’Agence de réglementation et de supervision des banques («   l’ARSB   » de Türkiye İmar Bankası T.A.Ş. («   İmarbank   ») et le transert de son administration et de son contrôle au FADE. Invoquant l’article 1 du Protocole n o 1, le requérant se plaint d’une atteinte à son droit au respect de ses biens en raison du transfert de la société dont il est actionnaire et de la vente de ses actions. Il soutient que les mesures de transfert et la vente de ses actions n’avaient pas de base légale, et qu’en tout cas la société Standart Telekomunikasyon n’avait aucun lien avec Imarbank ni avec ses administrateurs et ses actionnaires majoritaires. Il se plaint également de l’absence d’indemnisation et du refus des juridictions internes quant à ses demandes. QUESTIONS AUX PARTIES 1.     Compte tenu du transfert de la société Standart Telekomunikasyon Bilgisayar Hizmetleri A. Ş., dont le requérant détenait des actions, au Fonds de garantie des dépôts d’épargne ( Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu) et la vente de ses actions sans aucune indemnisation, le droit du requérant au respect de ses biens au sens de l’article 1 du Protocole n o   1 a-t-il été respecté (voir, ( G.I.E.M. S.R.L. et autres c. Italie [GC], n os 1828/06 et 2 autres, §§   292-303, 28 juin 2018)   ?   2.     En particulier, l’ingérence en cause était-elle prévue par la loi, poursuivait ‑ elle un but légitime et a-t-elle ménagé un juste équilibre   ?   3.     Par ailleurs, les juridictions internes ont-elles effectué une mise en balance des différents intérêts en présence, ont-elles fourni des motifs pertinents et suffisants relatifs à l’existence de «   l’ingérence   » et à sa justification, et ont-elles fondé leurs conclusions sur une appréciation acceptable des faits pertinents (voir G.I.E.M. S.R.L. et autres, précité, §   302)   ?