CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;FRA;FRE — 12 mai 2016

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s9B1A2405 { margin-top:12pt; margin-bottom:14pt; text-align:center } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s23860FF7 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:center } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s75A32C27 { border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sD35D798C { font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .s9E774500 { height:38.5pt } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s5D568D1E { margin-left:33.01pt; text-align:center; padding-left:2.99pt; font-family:Arial; font-size:12pt } .sE2D594D1 { margin-left:33.01pt; padding-left:2.99pt; font-family:Arial; font-size:12pt } .sAEEBE8B1 { height:44.7pt }   Communiquée le 12 mai 2016   PREMIÈRE SECTION Requête n o 75505/12 TRAINA BERTO ET ALFONSETTI contre l’Italie introduite le 16 novembre 2012 (voir liste en annexe)   OBJET DE L’AFFAIRE La requête concerne le retard de l’administration publique dans l’attribution d’une contribution prévue par l’Etat afin de reparer les dommages causés par une inondation qui, en 1996, a détruit l’entreprise des requérants. Ceux-ci avaient une «   espérance légitime   » d’obtenir la somme bien avant son paiement fin 2004. Est en cause l’article 1 du Protocole n o 1.   QUESTION AUX PARTIES Le retard de l’administration publique dans l’attribution de la contribution prévue par l’ordonnance n o 2478 de 1996 de la présidence du Conseil des Ministres et payée le 3 novembre 2004, a-t-il porté atteinte au droit des requérants au respect de leurs biens protégé par l’article 1 du Protocole n o 1 à la Convention   ?   ANNEXE   N o . Prénom NOM Date de naissance Lieu de résidence Représentant   Giuseppe TRAINA BERTO 10/05/1935 Villa San Giovanni V. CRIMI   Caterina ALFONSETTI 16/01/1932 Villa San Giovanni V. CRIMI   Antonella TRAINA BERTO 13/05/1966 Villa San Giovanni V. CRIMI   Jack TRAINA BERTO 14/01/1964 Villa San Giovanni V. CRIMI