CEDHCASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG
CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG — 12 mars 2014
- ECLI
- ECLI:CEDH:001-142357
- Date
- 12 mars 2014
- Publication
- 12 mars 2014
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulAnalyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA6BC7FA7 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:right } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s72EB7DC5 { margin-top:18pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .s2D57E2E { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline; text-transform:uppercase } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .sA8776625 { margin-top:18pt; margin-left:29.2pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-17.6pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .sD3B63DAD { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s37CDBE05 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s6DB91820 { text-align:center } .s25B97BCD { margin-right:auto; margin-left:auto; border:0.75pt solid #808080; border-collapse:collapse } .sF5C9E8B1 { height:46.3pt } .sD1CDDC62 { border-right:0.75pt solid #808080; border-bottom:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top; background-color:#e0e0e0 } .sDF237D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:8pt } .s2490CDBC { border-right:0.75pt solid #808080; border-left:0.75pt solid #808080; border-bottom:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top; background-color:#e0e0e0 } .s8DB21C27 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:center; font-size:8pt } .s67CDEFD { margin-top:0pt; margin-left:0.4pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-0.4pt; text-align:center; font-size:8pt } .s26ADB50A { border-left:0.75pt solid #808080; border-bottom:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top; background-color:#e0e0e0 } .sFD306575 { height:35.55pt } .s2F4AF114 { border-top:0.75pt solid #808080; border-right:0.75pt solid #808080; border-bottom:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s6CF83D49 { margin-left:11.67pt; padding-left:6.18pt; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold } .s898DAE93 { border:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .sB217F55D { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; font-size:8pt } .sA0B2759 { margin-top:0pt; margin-left:0.45pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-0.45pt; text-align:justify; font-size:8pt } .sF00A2B95 { font-family:Arial; font-size:5.33pt; vertical-align:super } .sB71F2881 { border-top:0.75pt solid #808080; border-left:0.75pt solid #808080; border-bottom:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .sBCA334AF { border-top:0.75pt solid #808080; border-right:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s7CB6920E { border-top:0.75pt solid #808080; border-right:0.75pt solid #808080; border-left:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s62945D10 { border-top:0.75pt solid #808080; border-left:0.75pt solid #808080; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top }   Communicated on 12 March 2014   FIRST SECTION Application no. 20578/08 Valentina Stepanovna TOMINA against Russia and 2 other applications (see list appended) STATEMENT OF FACTS The applicants are Russian nationals. A.     The circumstances of the cases The facts of the cases, as submitted by the applicants, may be summarised as follows. In 1993 a state-owned enterprise Samaraavtotrans was privatised and reorganised into the joint stock limited liability company Stroitel. According to the privatisation plan, all residential buildings earlier listed on the balance sheet of the Samaraavtorans enterprise were to be transferred to the municipality, while the administrative buildings were to be taken over by the Stroitel company. The privatisation plan referred to the dormitory located at 61 pr. Yunykh Pionerov, Samara, as an administrative building (non-living premises) and it was transferred to the Stroitel company. As a result of a number of reorganisations of the Stroitel company, the title to the former dormitory building was transferred to the closed joint stock company Stroitel-M. Subsequently, separate rooms in the buildings were re-sold to third parties, including the applicants. The information concerning the applicants’ titles to the said real property can be found in the appendix table below. According to the title deeds, the applicants were recognised as owners of non-living premises. The applicants moved into the rooms and resided there. On 23   August 2002 the Samara Region Commercial Court found null and void the Samaraavtotrans privatization plan and the agreement of 10   November 1993 entered into by the property fund of the Samara Region and the Stroitel company in part concerning the transfer of the title to the dormitory to the Stroitel company. On an unspecified date the Promyshlenniy District Prosecutor, acting in the interests of the municipality, brought an action against the Stroitel and Stroitel-M companies and the owners of the rooms in the former dormitory, including the applicants. Referring to the invalidation of the privatisation of Samaraavtotrans enterprise, the prosecutor noted that the subsequent transactions with the former dormitory building were null and void too and asked the court to return the title to the building to the municipality. According to the applicants, on 27-28   October 2003 the Promyshlenniy District Court of Samara dismissed the prosecutor’s claims. On 20   January 2004 the Samara Regional Court quashed the judgment of 27-28   October 2003 and remitted the matter for fresh consideration to the District Court. On 14   June 2005 the District Court dismissed the prosecutor’s claims. On 2   August 2005 the Samara Regional Court upheld the judgment of 14   June 2005 on appeal. On 18   May 2006 the Presidium of the Samara Regional Court quashed the judgments of 14 June and 2 August 2005 by way of supervisory review and remitted the matter for fresh consideration to the District Court. The Presidium noted that the lower courts had erroneously applied the substantive and procedural laws when deciding the matter. On 14-19   November 2007 the District Court granted the prosecutor’s claims in full. The court recognised that the owners of the rooms were bona   fide buyers. It further ordered that the title to the dormitory building be transferred to the municipality. The municipality, a true owner of the dormitory, had not authorised the purchase of the rooms in the dormitory by their current owners. Accordingly, the dormitory, having been sold in the absence of such authorisation, had left the possession of the municipality, its lawful owner, against its will, and the latter might recover its property from bona fide buyers. On 12   February 2008 the Regional Court upheld the judgment of 14 ‑ 19   November 2007 on appeal. It appears that the applicants have not been evicted from the dormitory premises. B.     Relevant domestic law and practice The relevant domestic law provisions and practices have been summarised in the case of Gladysheva (see Gladysheva v. Russia , no.   7097/10, §§   35-37, 6 December 2011). COMPLAINT The applicants complain that they have been deprived of their property in contravention of Article   1 of Protocol No.   1.   QUESTIONS   1.     Has there been an interference with the applicants’ peaceful enjoyment of possessions, within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1?   2.     Have the applicants been deprived of their possessions in the public interest, in accordance with the conditions provided for by law and in accordance with the principles of international law, within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1?   3.     If so, was that deprivation necessary to control the use of property in accordance with the general interest? In particular, did that deprivation impose an excessive individual burden on the applicant (see Gladysheva v.   Russia , no. 7097/10, §§   64-83, 6 December 2011)?       APPENDIX No. Application no. Lodged on Applicant name date of birth place of residence Description of the real property Date of the registration of the applicants’ titles to the real property   20578/08 06/04/2008 Valentina Stepanovna TOMINA 05/11/1949 Samara Rooms nos. 22, 23, 60 and 61, 5 th floor, measuring 22.6 sq. m 3   November 2006   21148/08 10/04/2008 Lyudmila Nikolayevna NAGOVSKAYA 01/05/1944 Albert Gumerovich NAGOVSKIY 06/05/1972 Samara     Room no.   21, 5th floor, measuring 18.50 sq. m; Room no.   5, 4th floor, measuring 12.50 sq. m Room no.   7, 4 th floor, measuring 18.80 sq. m 1   October 2002     21   November 2002   21524/08 14/04/2008 Svetlana Gennadyevna ROMANOVA 01/01/1980 Samara Rooms nos.   25, 43, 44, 4 th floor, measuring 12.10 sq. m   22   August 2006  Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG
- Date
- 12 mars 2014
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:001-142357
Données disponibles
- Texte intégral
- Résumé officiel