Cour de Cassation · cr — 2 décembre 1986

REJET du pourvoi formé par :

- X... Jean-François,

contre un arrêt de la Cour d'appel de Bordeaux, Chambre correctionnelle, en date du 30 janvier 1986, qui, pour outrage à agent de la force publique dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de ses fonctions, l'a condamné à 3 mois d'emprisonnement et 5 000 francs d'amende sans confusion avec une peine prononcée le même jour pour outrage à magistrat. 

LA COUR, 

Vu le mémoire produit ; 

Sur le premier moyen de cassation, pris de la violation des articles 460, 512 et 513 du Code de procédure pénale ; 

" en ce qu'il résulte des mentions de l'arrêt que le Ministère public a été entendu en ses réquisitions sur les exceptions de nullité et sur la demande de sursis à statuer présentées par X... postérieurement audit prévenu et à son conseil puisque la Cour a immédiatement délibéré sur ces exceptions ; 

" alors que le prévenu ou son conseil doivent, à peine de nullité, toujours avoir la parole les derniers " ; 

Attendu que s'il est exact que l'arrêt attaqué porte qu'au commencement des débats le représentant du Ministère public a, sur un incident soulevé par la défense, présenté ses réquisitions après que le prévenu et son conseil eurent été entendus à ce propos, l'arrêt attaqué n'encourt cependant aucune censure de ce chef dès lors que l'incident a été joint au fond et que l'arrêt constate qu'à la fin des débats le prévenu a eu la parole le dernier, avant que la Cour d'appel se prononçât sur l'ensemble de l'affaire ; 

D'où il suit que le moyen doit être écarté ; 

Sur le deuxième moyen de cassation (sans intérêt) ; 

Et sur le troisième moyen de cassation (sans intérêt) ; 

Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ; 

REJETTE le pourvoi.