légal domicilié en cette qualité au siège social sis [Adresse 1] [Localité 2] Représentée par Me Sophie LACQUIT, avocat au barreau de CLERMONT-FERRAND, avocat constitué substitué par Me Carole CODACCIONI

SUD CORSE HOTELLERIE N° SIRET : B 3 77 976 592 [Adresse 4] [Localité 1] Représentée par Me Aljia FAZAI-CODACCIONI, avocat au barreau d'AJACCIO substituée par Me Jean-pierre RIBAUT-PASQUALINI, avocat

ANTICANCEREUX [5] [Adresse 2] [Localité 3] représentée par Me Jacques AGUIRAUD de la SCP JACQUES AGUIRAUD ET PHILIPPE NOUVELLET, avocat au barreau de LYON Ayant pour avocat plaidant Me Carole CODACCIONI

de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège [Adresse 2] [Localité 4] Représentée par Maître CREPIN de la SELARL LX PAU-TOULOUSE, avocat au barreau de PAU, et Maître CODACCIONI

représentant légal en exercice domicilié en cette qualité au siège de la société [Adresse 2] [Localité 3] représentée par Me Pascale HAYS, avocat postulant au barreau de Grenoble et par Me Carole CODACCIONI

son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité audit siège [Adresse 4] [Localité 2] représentée par Me Pascale HAYS, avocat postulant au barreau de GRENOBLE, et par Me Carole CODACCIONI

social [Adresse 2] N° SIRET : 390 599 389 représentée par Me Annie TAILLARD de la SCP ANNIE TAILLARD AVOCAT, avocat au barreau de BORDEAUX, assistée de Maître Marion DE LA O, substituant Me Carole CODACCIONI

justice et les droits de l’homme (ECLJ), les associations «   Movimento per la vita   » , «   Scienza e vita   », «   Forum delle associazioni familiari   », «   Luca Coscioni

cinquante-deux parlementaires italiens (ci-après, «   premier tiers intervenant   ») et, la deuxième, a été introduite par M e   Filomena Gallo au nom des associations «   Luca Coscioni

association Movimento per la vita and fifty-two Italian members of parliament (hereafter “the first third-party intervener”) and the second by Ms   Filomena Gallo on behalf of the associations Luca Coscioni

    The European Center for Law and Justice, the associations Movimento per la vita, Scienza e vita, Forum delle associazioni familiari, Luca Coscioni, Amica Cicogna Onlus, L’Altra Cicogna Onlus