Only families with both spouses younger than thirty six were eligible.

Both the applicant and her spouse wished to remain married as a divorce would be against their religious convictions and they considered that a civil partnership did not provide the same security as marriage

Both applicants are currently being held at the US Naval Base in Guantanamo Bay. Mr   Husayn, also known as Abu Zubaydah, has never been charged with any offence.

    Was the length of the first applicant’s pre-trial detention in both sets of criminal proceedings initiated against him in breach of the “reasonable time” requirement of Article 5 § 3 of the

The Court noted that there was a strong indication that drug substitution treatment could be regarded as the required medical treatment for the applicant: this was confirmed both by the doctors who had

The court held that both drivers were liable for the accident. The court also noted that both drivers were insured.

The proceedings eventually ended in November 2012 following an appeal on points of law by both parties.

In both applications, complaints based on the same facts were also communicated under Article 13 of the Convention.

16 September 1997 P.V. and his wife   brought a private criminal action ( privatna krivična tužba ) against the applicant   for insult and defamation ( uvreda i kleveta ) and against   both

The findings in that report included several scars caused by cigarette burns on both arms, scar tissue on the right leg caused by trauma, a 2,5 cm long scar on the left buttock and several other scars

Law – Article 8: Although only the first applicant had legal rights to the house, both applicants had lived in the property for a number of years. It was therefore “home” for both of them.

Both the parties or their representatives shall be present during the hearing. The decision may be rendered in the parties’ absence if they are not present without legitimate reason.

For its part, Renfe was found liable for both violations and fined EUR 49.962.000 and EUR 15.129.000 EUR for each breach. Both the applicants and Renfe challenged separately this decision.

Both applicants are currently being held at the US Naval Base in Guantanamo Bay. Mr Abu Zubaydah   has never been charged with any offence.

Both the prosecutor of the Volgograd region and the representative of the Ministry of Finance were parties to the case. 6.

Both parents’ consent was needed for signing the contract with the school, at the beginning of each new school year.

He and his representative both presented their arguments to the appeal court, having mainly referred to the appeal complaint and other written submissions.

Both the applicant and L. applied for their custody. The District court, and later the Court of Appeal, both granted custody to the applicant.

Therefore, there has been an obvious mistake ( lapsus calami ) both in §§ 32-35 of the judgment, as well as in the operative provisions.