Selon le requérant, cette décision ne fut cependant jamais signifiée, ni à lui, ni à son avocat.

Koutra, avocate au barreau d’Athènes. 3.     Le gouvernement grec («   le Gouvernement   ») a été représenté par la déléguée de son agent, M me A.

K.N., avocate travaillant pour le CGR, l’aurait rencontré et interviewé.

Paparrigopoulou, avocate à Athènes. La deuxième requérante est la fille de la première requérante et l’épouse du sixième requérant.

Benedetti, avocate. 3.     Le Gouvernement a été représenté par son agent, M. L. D’Ascia, avocat de l’État. 4.

Les avocats des requérants et de la requérante furent entendus par la cour d’appel. 13.

Elle ajoutait qu’aucune pièce du dossier ne démontrait que l’arme utilisée fût bien celle qui avait été confiée à son fils.

Carleo, avocat exerçant à Rome. 3.

Lys, avocat. 3.     Le Gouvernement a été représenté par son agente, M me   I.   Niedlispacher, du service public fédéral de la Justice.

Il aurait subi la falaka (coups assenés sur la plante des pieds) et reçu des chocs électriques. 11.

Yılmaz, avocats à Istanbul. 3.     Le gouvernement turc («   le Gouvernement   ») est représenté par son agent, M.

Mascia , avocates à Ospitaletto et Vérone. 3.     Le Gouvernement a été représenté par son agent, M. L. D’Ascia, avocat de l’État. La situation familiale de la premiÈre requÉrante 4.

    Le requérant a été représenté par M es   Tyge Trier et Anders Boelskifte, avocats à Copenhague.

L’arrêt de la cour d’appel et les pièces du dossier d’appel étaient annexés au pourvoi. 7 .

Beseda, avocate. 2.     Le gouvernement russe («   le Gouvernement   ») a été représenté par M.   M.

Meşeli, avocat. 3.     Le Gouvernement a été représenté par son agent, M.

Chihaoui, avocat exerçant à Bruxelles. 2.     Le gouvernement belge («   le Gouvernement   ») a été représenté par son agent, M me I.

Serghides,   Helen Keller,   Alena Poláčková,   Gilberto Felici,   Erik Wennerström,   Lorraine Schembri Orland, juges, et de Milan Blaško, greffier de section , Vu   : la

Pais do Amaral, avocat. 3.     Le Gouvernement a été représenté par son agente, M me M.F. da Graça Carvalho, procureure générale adjointe.