17 de la Constitution (article   2 de la Convention). 20 .

    SUR LA VIOLATION ALLÉGUÉE DE L’ARTICLE 2 DE LA CONVENTION 50.

Les requérants dénoncent notamment une violation de l’article 2 de la Convention. EN FAIT 2.     Les requérants sont nés respectivement en 1987 et 1997 et sont représentés par M e   C.

    SUR LA VIOLATION ALLÉGUÉE DE L’ARTICLE 2 DE LA CONVENTION 47.

    ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 2 OF THE CONVENTION 59.

THE LAW ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 2 OF THE CONVENTION 36 .

Articles 2 and 13 of the Convention read, in so far as relevant, as follows: Article 2   “1.   Everyone’s right to life shall be protected by law.

There has accordingly been no violation of Article 2 of the Convention under that head. II.

  115 §   1, Article   262 §   1, Article   364 §   2, Article   365 §   2 and Article   383 §   2 of the Criminal Code). 17.

    ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 2 OF THE CONVENTION 55.

    La requérante alléguait une violation matérielle et procédurale de l’article 2 de la Convention en raison du décès de son époux.

THE LAW ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 2 OF THE CONVENTION 45.

Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Life) (Substantive aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) (Procedural aspect)

Partiellement irrecevable;Non-violation de l'article 2 - Droit à la vie (Article 2 - Obligations positives) (Volet matériel);Non-violation de l'article 2 - Droit à la vie (Article 2-1 - Enquête efficace

Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Life) (Substantive aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) (Procedural aspect)

Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) (Procedural aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Life) (Substantive aspect)

Violation of Article 2 - Right to life (Article 2 - Positive obligations) (Substantive aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) (Procedural aspect)

Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Life) (Substantive aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) (Procedural aspect)

Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) (Procedural aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Life) (Substantive aspect)