applicable at the date of settlement; (b)   that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal

  Eduardo Pedro Welsh et Gil da Silva Canha («   les requérants   »), ont saisi la Cour le 4 mars 2011 en vertu de l’article 34 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des

Ukraine, The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting as a Committee composed of:   Carlo Ranzoni , President ,   Mattias Guyomar,   Mykola Gnatovskyy , judges , and Martina

AXODE 7 rue alexandre Fleming Technopole d'Angers 49000 ANGERS représentée par Maître Edouard FOURNIER, substituant Maître Didier LARESCHE (cabinet Ernst & Young), avocat au barreau de LYON INTIMEE

to pay these amounts within the above-mentioned three-month period, the Government undertook to pay simple interest on them, from the expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal

Royaume-Uni , n o 24746/94, §§ 105-109, 4 mai 2001, et Paul et Audrey Edwards , précité, §§ 69-73).

the event of failure to pay these sums within the said three-month period, the Government undertake to pay simple interest on them from expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal

  Marialena Tsirli   Luis López Guerra   Deputy Registrar   President   Appendix   1. 1 UNCU Ion, born in 1943 2 UNCU Galina, born in 1945 3 UNCU Maria, born in 1974 4 UNCU

to pay these amounts within the above-mentioned three-month period, the Government undertake to pay simple interest on them, from the expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal

applicable at the date of settlement; (b)   that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal

event of failure to pay [these sums] within the said three-month period, the Government undertake to pay simple interest on [them] from expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal

Belgium , 22   April 1992, § 32, Series A no. 235 ‑ B, and Edwards v. the United Kingdom , 16   December 1992, § 34, Series A no. 247 ‑ B). 17.

  Edward Zagawa («   le requérant   »), a saisi la Cour le 1er décembre 2000 en vertu de l'article 34 de la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales (

TÓTHOVÁ 1952   Terézia VARGOVÁ 1959   Household Gabriela ANGYALOVÁ 1955 Mária CSENTEOVÁ 1953   Household Rozália CSENTEOVÁ 1956 Alžbeta MÉSZÁROSOVÁ 1948 Helena SZABÓOVÁ 1950    

principle, be capable of leading to the establishment of the facts of the case and, if the allegations prove to be true, to the identification and punishment of those responsible (see Paul and Audrey Edwards

Not only is it not open to those landlords to repossess their flats solely on the basis of their wish to make other use of them (see, mutatis mutandis , Edwards , cited above, § 73) but their right to

principle, be capable of leading to the establishment of the facts of the case and, if the allegations prove to be true, to the identification and punishment of those responsible (see Paul and Audrey Edwards

Si elle n’était pas versée dans ce délai, le Gouvernement s’engage à la majorer, jusqu’au règlement, d’un intérêt simple à un taux égal à celui de la facilité de prêt marginal de la Banque centrale européenne

principle, be capable of leading to the establishment of the facts of the case and, if the allegations prove to be true, to the identification and punishment of those responsible (see Paul and Audrey Edwards