Cour de Cassation · ordo — 24 octobre 2019

COUR DE CASSATION
 Deuxième chambre civile
 __________
 Odesi
 
 
 Pourvoi n° : X 18-16.790
 Demandeurs : M. [U] et autre
 Avocat : la SCP Garreau, Bauer-Violas et Feschotte-Desbois
 Défendeurs : la société Mutuelle des transports assurances et autre
 Avocat : la SCP Rousseau et Tapie
 
 Ordonnance : 61758
 
 
 
 ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT
 
 
 NOUS, BRUNO PIREYRE, PRÉSIDENT DE LA DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE
 
 VU l'article 1026 du code de procédure civile ;
 
 ATTENDU QUE :
 
 1°/ M. [M] [U], domicilié [Adresse 1] (Belgique),
 
 2°/ Mme [V] [J], domiciliée [Adresse 2] (Belgique),
 
 se sont pourvus en cassation le 16 mai 2018,
 
 contre l'arrêt rendu le 17 octobre 2017 par la cour d'appel de Paris (pôle 2, chambre 5), dans le litige les opposant :
 
 1°/ à la société Mutuelle des transports assurances, dont le siège est [Adresse 3],
 
 2°/ à M. [Y] [L], domicilié [Adresse 4], pris en qualité de mandataire liquidateur de la société Mutuelle des transports assurances,
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 QUE, par ordonnance du premier président de la Cour de cassation en date du 4 avril 2019, l'affaire a été radiée du rôle de la Cour ;
 
 QUE, par acte reçu au greffe de la Cour de cassation le 17 avril 2019, la SCP Garreau, Bauer-Violas et Feschotte-Desbois, agissant pour les demandeurs au pourvoi, a déclaré se désister du pourvoi ;
 QUE, l'instance a été rénscrite au rôle de la Cour de cassation par ordonnance en date du 19 septembre 2019, pour voir constater ce désistement ;
 
 PAR CES MOTIFS :
 
 CONSTATONS le désistement des demandeurs au pourvoi.
 
 Fait à Paris, le 24 octobre 2019