Conseil d'État · 3 / 5 SSR — 21 décembre 1983

Requête de M. de David Beauregard tendant :
1° à l'annulation du jugement du 1er juin 1983 du tribunal administratif de Nice annulant son élection en qualité d'adjoint spécial de la fraction de commune d'Hyères dite Les Borrels, par le conseil municipal, le 19 mars 1983 ;
2° au rejet de la protestation de M. Elie X... Y... contre cette élection ;
Vu le code des tribunaux administratifs ; le code des communes ; l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ; la loi du 30 décembre 1977 ;
Considérant qu'aux termes de l'article L. 122-3 du code des communes, l'adjoint spécial élu par le conseil municipal pour une fraction de commune " est pris parmi les conseillers et, à défaut d'un conseiller résidant dans cette fraction de commune, ou s'il en est empêché, parmi les habitants de la fraction " ;
Cons. qu'il résulte de l'instruction que M. de David Beauregard, conseiller municipal d'Hyères, possède dans la fraction des Borrels un domaine agricole avec un logement qu'il habite pendant plusieurs mois de l'année ; que, durant le reste de l'année, il se rend chaque jour sur son domaine pour y exercer son activité professionnelle d'exploitant agricole ; qu'ainsi il satisfait à la condition de résidence exigée à l'article L. 122-3 précité ; qu'il est, dès lors, fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Nice a annulé son élection en qualité d'adjoint spécial de la fraction des Borrels ;
Cons. que M. Di Y... n'est pas recevable à demander, par voie de recours incident, à être proclamé adjoint spécial à la place de M. de David Beauregard ;
annulation du jugement ; validation de l'élection du requérant ; rejet des conclusions de la protestation de M. Di Y... et de son recours incident .