Cour d'Appel · Chambre 4-5 — 28 mai 2026

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Chambres sociales

[Adresse 1]

[Adresse 2]

[Adresse 3]

[Localité 1]









Chambre 4-5

N° RG 26/05700 - N° Portalis DBVB-V-B7K-BP2OU

Ordonnance n° 2026/M37





APPELANT



Monsieur [M] [L], demeurant [Adresse 4]



représenté par Me Sandy CARRACCINO de la SARL SANDY CARRACCINO, avocat au barreau D'AIX-EN-PROVENCE





INTIMEE



Caisse RÉGIME GENERAL DE LA SECURITE SOCIALE, demeurant [Adresse 5]



non représentée













ORDONNANCE DE RADIATION



Nous, Philippe ASNARD, magistrat de la mise en état de la Chambre 4-5 de la cour d'appel d'Aix-en-Provence, assisté de Alexandrine FOURNIER, Greffier,



Vu l'appel formé le 11 mai 2026 par M. [L] [M] à l'encontre d'un jugement rendu le 3 mars 2026 par le pôle contentieux de la protection sociale du Tribunal Judiciaire d'AVIGNON dans l'affaire l'opposant à L'URSSAF RHONE ALPES,



Vu le courrier envoyé par Me CARRACCINO, conseil de l'appelant,le 20 mai 2026 à la cour d'appel d'AIX-EN-PROVENCE signalant avoir adressé la même déclaration d'appel près la cour 

d'appel de NIMES qui est la cour d'appel compétente,



Qu'il y a lieu dans ces conditions de prononcer une décision de radiation laquelle emporte suppression de l'affaire du rang des affaires en cours devant la cour d'appel D'AIX-EN-PROVENCE.



PAR CES MOTIFS 

Ordonne la radiation de l'instance.



Dit que cette mesure d'administration judiciaire emporte suppression de l'affaire du rang des affaires en cours devant la cour d'appel d'AIX-EN-PROVENCE.





Fait à [Localité 2], le 28 mai 2026 





Le greffier Le magistrat de la mise en état









Copie délivrée aux avocats des parties ce jour.

Le greffier