Trib. de Commerce · CHAMBRE DES PROCEDURES COLLECTIVES — 8 avril 2026

*1DE/00/37/89/01*

R.G. : 2025011337 P.C. : 2025-796

TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTES

JUGEMENT PRONONCE LE 08/04/2026

RENOUVELLEMENT DE LA PERIODE D'OBSERVATION

Par jugement en date du 22/10/2025, le Tribunal a ouvert une procédure de sauvegarde judiciaire, à l'égard de la SARL UP2PLAY [Localité 1], avec période d'observation de 6 mois, conformément à l'article L621-3 du code de commerce.

Attendu que les représentants légaux ont été appelés à comparaître en Chambre du conseil, conformément à l'article R621-9 du code de commerce, afin de déterminer si les capacités de financement de l'entreprise sont suffisantes pour poursuivre la période d'observation ;

Attendu que Messieurs [N] [O] et [G] [C], représentants légaux de la société, assistés de Maître REJOU-MECHAIN du Cabinet KACERTIS, Avocate à NANTES - SELARL [Y] PARTNERS en la personne de Maître [H] [M] - SCP MJURIS Représentée par Maître AUDE PELLOQUIN, ont comparu en chambre du Conseil ;

Attendu que Maître [H] [M] de la SELARL [Y] PARTNERS, ès qualités d'Administrateur Judiciaire, après avoir rappelé les éléments contenus dans son rapport, indique au Tribunal Que la société UP2PLAY [Localité 1] est liée au Groupe REALITES, la volonté des dirigeants d'UP2PLAY est de pérenniser l'activité du groupe en présentant des projets de plan de sauvegarde pour les 3 sociétés d'exploitation ;

Les mesures de restructuration engagées en amont de l'ouverture de la présente procédure et poursuivies depuis lors, ont vocations à redynamiser l'activité de la société afin d'assurer son redressement, les prévisions d'exploitation et de trésorerie de la société laissent apparaître l'impact important de la saisonnalité de l'activité sur les résultats ;

Que la présentation d'un plan de sauvegarde de la société UP2PLAY [Localité 1] tel qu'envisagé aujourd'hui par les dirigeants nécessite un accord avec REALITES PARTICIPATIONS au titre de l'offre de reprise des titres détenues par REALITES PARTICIPATIONS et soumise par les dirigeants et l'actionnaire minoritaire ASCOT OPERA, en cours de discussions ;

Que la société est à jour de ses charges courantes et le prévisionnel de trésorerie qui a été communiqué démontre la capacité de la société à poursuivre son activité dans le cadre de la procédure de sauvegarde ;

Que dans ces conditions, afin de permettre la poursuite des discussions avec les banques et REALITES, et dans la perspective de la mise en place d'un plan de sauvegarde il sollicite le renouvellement de la période d'observation ;

Attendu que la SCP MJURIS Représentée par Maître [S] [D], ès qualités de Mandataire Judiciaire, précise au Tribunal que le passif est en cours vérification ;

Que la société ayant la volonté de présenter un plan de sauvegarde elle émet un avis favorable au renouvellement de la période d'observation.

Attendu que Maître REJOU MECHAIN, Avocate à NANTES, conseil de la SARL UP2PLAY [Localité 1], confirme au Tribunal l'objectif de mise en place d'un plan de sauvegarde et des discussions en cours avec REALITES.

Attendu que Monsieur le Juge Commissaire rappelle les délais très courts qui s'imposent à la société la période d'observation ayant déjà atteint les 6 mois, il émet un avis réservé sur le renouvellement de la période d'observation et sollicite un prochain examen de la situation ;

Attendu que Monsieur le Procureur de la République par écrit, n'émet pas d'opposition au renouvellement de la période d'observation ;

Attendu qu'il ressort des explications fournies au Tribunal qu'il convient, selon les dispositions de l'article L621-3 du code de commerce, de renouveler la période d'observation afin de vérifier la faisabilité d'un plan de sauvegarde ;

Il y a lieu, en conséquence, de statuer ainsi qu'il suit :

PAR CES MOTIFS :

Le Tribunal, statuant par jugement contradictoire en premier ressort,

Sur le rapport du juge-commissaire,

Vu l'avis écrit de Monsieur le Procureur de la République,

Renouvelle la période d'observation dans le cadre de la sauvegarde judiciaire ouvert(e) à l'encontre de :

[Adresse 1] [Localité 1] [Adresse 2] [Localité 1] N° RCS [Localité 2] : 911124477 2025F00045 Pour une durée de 6 mois, soit jusqu'au 22.10.2026.

Que compte tenu des circonstances, il y a lieu de faire revenir l'affaire à l'audience du 8.07.2026 ;

La présente décision est exécutoire de plein droit.

Ordonne qu'il soit procédé, par l'un des Greffiers associés du Tribunal, en application de l'article R621-9 du code de commerce à la communication du présent jugement et aux publicités prévues par les articles R621-7 et R621-8 du code de commerce. Dit que les dépens du présent jugement seront portés en frais privilégiés de la procédure collective.

Ainsi jugé et prononcé en audience publique du Tribunal de Commerce de Nantes tenue ce jour, mercredi huit avril deux mille vingt six, par :

Monsieur Didier SAPIN, Président de Chambre Monsieur Stéphane GERARD, Monsieur Michel CHAUVET, Juges. Assistés de Maître Margaux MAUSSION-CASSOU, Greffier associé

La minute du présent jugement est signée par Monsieur Didier SAPIN, Président de Chambre, et Maître Margaux MAUSSION-CASSOU, Greffier.