Cour d'AppelChambre Sociale
Cour d'Appel · Chambre Sociale — 9 octobre 2025
- ECLI
- 68f07d9cbfd83326c7063773
- Date
- 9 octobre 2025
- Condamnation
- 99 762 100 €
Relations du travail et protection socialeRelations individuelles de travailContestation du motif non économique de la rupture du contrat de travail
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulAnalyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
C O U R D ' A P P E L D ' O R L É A N S CHAMBRE SOCIALE - A - Section 2 PRUD'HOMMES Exp +GROSSES le 9 OCTOBRE 2025 à Me Sylvie GUILLEMAIN la SELARL LX POITIERS-ORLEANS LD ARRÊT du : 9 OCTOBRE 2025 MINUTE N° : - 25 N° RG 23/01377 - N° Portalis DBVN-V-B7H-GZQ3 DÉCISION DE PREMIÈRE INSTANCE : CONSEIL DE PRUD'HOMMES - FORMATION DE DEPARTAGE DE TOURS en date du 26 Avril 2023 - Section : ENCADREMENT APPELANTES : S.A.S. ACTIM SERVICES [Adresse 8] [Localité 4] représentée par Me Olivier COHEN de la SCP LINCETTO- COHEN, avocat au barreau de PYRENEES-ORIENTALES, Me Sylvie GUILLEMAIN, avocat au barreau de TOURS S.A.S. FEDERATION NATIONALE DES TIERS EMPLOYEURS (FNTE) [Adresse 7] [Localité 6] représentée par Me Sylvie GUILLEMAIN, avocat au barreau de TOURS ayant pour avocat plaidant Me Olivier COHEN de la SCP LINCETTO- COHEN, avocat au barreau de PYRENEES-ORIENTALES ET INTIMÉ : Monsieur [A] [O] né le 19 Octobre 1972 à [Localité 11] [Adresse 1] [Localité 5] représenté par Me Sophie GATEFIN de la SELARL LX POITIERS-ORLEANS, avocat au barreau d'ORLEANS, ayant pour avocat plaidant Me Simon PARIER de la SELARL DYADE AVOCATS, avocat au barreau de BORDEAUX PARTIE(S) INTERVENANTE (S) : Association UNEDIC (DELEGATION AGS, CGEA DE [Localité 10]), demeurant [Adresse 3] représentée par Me Alexis LEPAGE de la SELARL WALTER & GARANCE AVOCATS, avocat au barreau de TOURS S.E.L.A.R.L. [Adresse 12] prise en la personne de Me [J] [X] désigné en qualité de mandataire liquidateur de la société FEDERATION NATIONALE DES TIERS EMPLOYEURS par jugement du tribunal de commerce de TOURS le 20 juin 2023, demeurant [Adresse 2] représentée par Me Sylvie GUILLEMAIN, avocat au barreau de TOURS ayant pour avocat plaidant Me Olivier COHEN de la SCP LINCETTO- COHEN, avocat au barreau de PYRENEES-ORIENTALES Ordonnance de clôture : 11/07/2024 Audience publique du 12 Décembre 2024 tenue par Mme Laurence DUVALLET, Présidente de chambre, et par Monsieur Xavier AUGIRON, conseiller, et ce, en l'absence d'opposition des parties, assistés lors des débats de Mme Fanny ANDREJEWSKI-PICARD, Greffier, Après délibéré au cours duquel Mme Laurence DUVALLET, Présidente de chambre et Monsieur Xavier AUGIRON, conseiller, ont rendu compte des débats à la Cour composée de : Madame Laurence DUVALLET, présidente de chambre, présidente de la collégialité, Monsieur Xavier AUGIRON, conseiller, Madame Anabelle BRASSAT-LAPEYRIERE, conseiller, Puis le 9 OCTOBRE 2025, Mme Laurence DUVALLET, présidente de Chambre, présidente de la collégialité, assistée de Mme Fanny ANDREJEWSKI-PICARD, Greffier a rendu l'arrêt par mise à disposition au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile. FAITS ET PROCÉDURE M. [A] [O] a été engagé à compter du 2 novembre 2017 par la S.A.S. Actim Services en qualité de responsable grands comptes et opérationnel, la catégorie cadre dirigeant étant aujourd'hui contesté. Il s'agit d'une société de conseil en affaires et en gestion, faisant partie d'un groupe comportant plusieurs sociétés exerçant diverses activités de service aux entreprises, dans divers domaines. Un avenant au contrat de travail signé entre les parties le 3 décembre 2018 mentionne que M.[O] " est considéré comme directeur général au sens de l'article L.3111-2 du code du travail ". La relation de travail était régie par la convention collective nationale des bureaux d'études techniques, des cabinets d'ingénieurs-conseils et des sociétés de conseils du 15 décembre 1987, dite Syntec. Selon un " contrat de transfert " daté du 1er mars 2020, le contrat de travail a été transféré à la Fédération Nationale des Tiers Employeurs (société F.N.T.E.), dont M.[O], par ailleurs associé à hauteur de 10 % du capital social, était directeur général. Le 24 juin 2020, l'employeur a, par exploit d'huissier, mis à pied à titre conservatoire M. [O], puis l'a convoqué à un entretien préalable à un éventuel licenciement, qui a été fixé en dernier lieu au 16 juillet 2020. Le 22 juillet 2020, M. [O] a été licencié pour faute lourde, ce dernier ayant, selon l'employeur, participé à la création, dans le cadre d'un projet intitulé " Medicoop V3 ", de trois structures concurrentes de la société F.N.T.E. en utilisant à leur insu du personnel d'une autre société du groupe, la société Prodif. Par deux requêtes distinctes des 31 juillet 2020 et 28 septembre 2020, M. [O] a saisi le conseil de prud'hommes de Tours de diverses demandes liées à l'exécution et la rupture du contrat de travail. Le 8 juin 2021, le bureau de conciliation a ordonné la jonction des deux procédures. Parallèlement, et par requête du 15 juillet 2020, M. [O] a saisi le tribunal judiciaire de Tours aux fins de voir reconnaître une unité économique et sociale entre les différentes sociétés du groupe. Par jugement du 10 février 2021, le tribunal judiciaire de Tours a constaté l'existence d'une U.E.S. entre les sociétés concernées, dont la société F.N.T.E et la société Actim Services. Par jugement du 26 avril 2023, le conseil de prud'hommes de Tours, dans sa formation de départage, après s'être déclaré compétent pour statuer sur le litige, a : - Rejeté la demande de sursis à statuer et la communication sous astreinte des contrats de travail et des justificatifs de revenus de M. [O] ; - Jugé la convention de transfert régulière ; - Débouté M. [A] [O] de sa demande tendant à voir constater l'existence d'un co-emploi ; - Mis hors de cause la SCI l'Orféon ; - Dit que le licenciement de M. [A] [O] par la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) est sans cause réelle et sérieuse ; - Condamné la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) à payer à M. [A] [O] les sommes suivantes : - 30.121,32 euros brut au titre de l'indemnité compensatrice de préavis, outre une somme de 3.012,12 euros brut au titre des congés payés afférents ; - 10 040,44 euros brut à titre de rappel de salaire sur la période de mise à pied, outre une somme de 1.004,04 euros brut au titre des congés payés afférents ; - 8.924,82 euros brut au titre de l'indemnité conventionnelle de licenciement ; - 35.141,54 euros brut au titre de l'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; - 5.000 euros net à titre de dommages-intérêts pour rupture vexatoire ; - 2.500 euros net à titre de dommages-intérêts pour exécution déloyale du contrat ; - 572,77 euros net à titre de dommages-intérêts pour les frais exposés après restitution de son véhicule ; - 250 euros à titre de dommages-intérêts pour méconnaissance des droits relatifs à la protection des données personnelles ; - 1 euro à titre d'indemnité pour absence de représentants du personnel ou pour absence d'une unité économique et sociale ; - Condamné la société Actim Services à payer à M. [A] [O] une somme de 73.099,26 euros au titre des primes sur objectifs du 2 novembre 2017 au 29 février 2020 (les demandes de rappel de salaire pour 2017 n'étant pas prescrites) ; - Condamné la société Actim Services à payer à M. [A] [O] une somme de 2.500 euros à titre de dommages-intérêts pour exécution déloyale du contrat de travail ; - Condamné la société Actim Services à-payer à M. [A] [O] une somme de 250 euros net pour méconnaissance des droits relatifs à la protection des données personnelles ; - Ordonné à la société Actim Services et à la société Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) de remettre à M. [O] un bulletin de paie, une attestation Pôle-Emploi et un certificat de travail rédigés conformément au dispositif du présent jugement, et ce sous astreinte de 50 euros par jour de retard et par document passé un délai d'un mois à compter de la notification de la présente décision, la juridiction se réservant la liquidation de l'astreinte ; - Dit que l'exécution provisoire est de droit, s'agissant des condamnations sur les créances salariales prononcées à l'encontre de la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE), à concurrence de la somme brute de 90.363,96 euros ; - Dit que l'exécution provisoire est de droit, s'agissant des condamnations sur les créances salariales prononcées à l'encontre de la SAS Actim Services, à concurrence de la somme brute de 90.363,96 euros ; - Dit que les sommes de nature salariale porteront intérêts au taux légal à compter du 7 août 2020 pour la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) et à compter du 10 août 2020 pour la société Actim Services ; - Dit que les sommes allouées à titre indemnitaire porteront intérêts au taux légal à compter de la date du jugement ; - Condamné in solidum la société Actim Services et la société Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) à payer à M. [A] [O] une somme de 5.000 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile ; - Débouté les parties du surplus de leurs prétentions ; - Condamné in solidum la S.A.S. Actim Services et Ia SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) aux entiers dépens de l'instance. Le 24 mai 2023, la S.A.S. Fédération Nationale des Tiers Employeurs et la S.A.S. Actim Services ont relevé appel de cette décision par déclaration formée par voie électronique. Par jugement du 20 juin 2023, le tribunal de commerce de Tours a prononcé la liquidation judiciaire de la société F.N.T.E. et a désigné en tant que liquidateur la SELARL [Adresse 13] représentée par Maître [J] [X]. PRÉTENTIONS ET MOYENS DES PARTIES Vu les dernières conclusions remises au greffe le 28 juin 2024 auxquelles il est renvoyé pour plus ample exposé des moyens et prétentions conformément à l'article 455 du Code de procédure civile et aux termes desquelles la S.A.S. Actim Services et Me [X], ès qualité de mandataire liquidateur de la S.A.S. Fédération Nationale des Tiers Employeurs, demandent à la cour de : - Infirmer le Jugement du Conseil de prud'hommes de Tours du 26 avril 2023 (RG 20/00428) en ce qu'il : - s'est déclaré compétent (au détriment du Tribunal judiciaire ou du Tribunal de commerce de TOURS selon l'option de compétence laissée au demandeur personne physique à l'encontre d'une société commerciale) ; - a jugé la convention de transfert régulière ; - a dit que le licenciement de M. [A] [O] par la SAS FNTE était sans cause réelle et sérieuse ; - a condamné la SAS FNTE à payer à M. [A] [O] les sommes suivantes: - 30.121,32 euros brut au titre de l'indemnité compensatrice de préavis, outre une somme de 3.012,12 euros brut au titre des congés payés afférents, - 10.040,44 euros brut à titre de rappel de salaire sur la période de mise à pied, outre une somme de 1.004,04 euros brut au titre des congés payés afférents, - 8.924,82 euros brut au titre de l'indemnité conventionnelle de licenciement, - 35.141,54 euros brut au titre de l'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, - 5.000 euros net à titre de dommages-intérêts pour rupture vexatoire, - 2.500 euros net à titre de dommages-intérêts pour exécution déloyale du contrat, - 572,77 euros net à titre de dommages-intérêts pour les frais exposés après restitution de son véhicule, - 250 euros à titre de dommages-intérêts pour méconnaissance des droits relatifs à la protection des données personnelles, - 1 euros à titre d'indemnité pour absence de représentants du personnel ou pour absence d'une unité économique et sociale ; - a condamné la SAS Actim Services à payer à M. [A] [O] les sommes suivantes : - 73.099,26 euros au titre des primes sur objectifs du 2 novembre 2017 au 29 février 2020 (les demandes de rappel de salaire pour 2017 n'étant pas prescrite), - 2.500 euros à titre de dommages-intérêts pour exécution déloyale du contrat de travail, - 250 euros net pour méconnaissance des droits relatifs à la protection des données personnelles ; - a ordonné à la SAS Actim Services et à la SAS FNTE de remettre à M.[O] des bulletins de paie, attestation Pôle-Emploi et certificat de travail rédigés conformément au dispositif du jugement, et ce sous astreinte de 50 euros par jour de retard et par document passé un délai d'un mois à compter de la notification de la décision, le CPH se réservant la liquidation de l'astreinte ; - a dit que l'exécution provisoire était de droit, s'agissant des condamnations sur les créances salariales prononcées à l'encontre de la SAS FNTE, à concurrence de la somme brute de 90.363,96 euros ; - a dit que l'exécution provisoire était de droit, s'agissant des condamnations sur les créances salariales prononcées à l'encontre de la SAS Actim Services, à concurrence de la somme brute de 90.363,96 euros ; - a dit que les sommes de nature salariale porteront intérêts au taux légal à compter du 7 août 2020 pour la SAS FNTE et à compter du 10 août 2020 pour la SAS Actim Services ; - a dit que les sommes allouées à titre indemnitaire porteront intérêts au taux légal à compter de la date du jugement ; - a condamné in solidum la SAS Actim Services et la SAS FNTE à payer à M. [A] [O] une somme de 5.000 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile ; - a débouté les parties du surplus de leurs prétentions, à savoir : Concernant la SAS Actim Services : - la condamnation de M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 13.200 euros en répétition de l'indu versé sous forme de primes au titre de la période de travail allant du 02 novembre 2017 au 01 novembre 2018, - celle de 45.000 euros en répétition de l'indu versé sous forme de primes au titre de la période de travail allant du 02 novembre 2018 au 01novembre 2019, - celle de 15.502,26 euros en répétition de l'indu versé en dépassement du plafond maximal de sa rémunération au titre de son travail pour cette période, - celle de 4.400 euros en répétition de l'indu versé sous forme de primes au titre de la période de travail allant du 02 novembre 2019 au 29 février 2020, - celle de 12.520 euros à titre de dommages-intérêts en raison de sa rétention dolosive des primes puis de sa résistance abusive à leur remboursement ; - la constatation de la prescription des demandes de M. [O] en rappel de salaire 2017 ; subsidiairement, la consignation par M. [O] en Caisse des Dépôts et Consignation, en application de l'article 515-5 du Code de procédure civile et à titre de garantie, le montant des sommes mises à la charge de la ou des sociétés condamnées de sorte à répondre à toute restitution ou réparation éventuelle de sa part ; Concernant les deux appelantes : - la condamnation de M. [O] à verser la somme de 9.000 euros au titre de l'article 700 du Code de procédure civile ; - a condamné in solidum la SAS Actim Services et la SAS FNTE aux entiers dépens de l'instance. Y ajoutant : - Juger que le conseil de prud'hommes de Tours était incompétent pour statuer sur les demandes de M. [O] dirigées à l'encontre de la société FNTE, et qu'il aurait dû s'en dessaisir au profit du Tribunal judiciaire ou du Tribunal de commerce de Tours selon l'option de compétence laissée au demandeur personne physique à l'encontre d'une société commerciale ; Sur le trop-perçu de primes : - Condamner M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 13.200 euros en répétition de l'indu versé sous forme de primes au titre de la période de travail allant du 02 novembre 2017 au 01 novembre 2018 ; - Condamner M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 45.000 euros en répétition de l'indu versé sous forme de primes au titre de la période de travail allant du 02 novembre 2018 au 01 novembre 2019, Et à titre subsidiaire, - Condamner M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 16.297,74 euros en répétition de l'indu versé en dépassement du plafond maximal de sa rémunération au titre de son travail pour cette période retenu par le conseil de prud'hommes, Et en tout état de cause, - Condamner M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 795,48 euros en remboursement de la différence entre le montant alloué par le conseil de prud'hommes et le montant arithmétique rectifié auquel M.[O] aurait pu prétendre tout en restant dans la logique juridique du jugement attaqué ; - Condamner M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 4.400 euros en répétition de l'indu versé sous forme de primes au titre de la période de travail allant du 02 novembre 2019 au 29 février 2020, Et en tout état de cause, - Condamner M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 22.288,52 euros en remboursement de la différence de la différence entre le montant alloué par le Conseil de prud'hommes et le montant proratisé à l'année auquel M. [O] aurait pu prétendre à titre de primes en raison de son départ de l'entreprise en cours d'année ; - Condamner M. [O] à verser à la SAS Actim Services la somme de 12.520 euros à titre de dommages-intérêts en raison de sa rétention dolosive des primes puis de sa résistance abusive à leur remboursement ; - Débouter M. [O] de toutes ses autres demandes, fins et prétentions contraires ; Sur la rupture du contrat de travail : - Dire et juger le licenciement de M. [O] par la société FNTE régulier et bien-fondé ; - Débouter M. [O] de toutes ses demandes, fins et prétentions contraires ; En tout état de cause : - Débouter M. [O] de toutes ses demandes, fins et prétentions contraires ; - Le cas échéant, réduire à de bien plus raisonnables et justes proportions toutes les sommes indemnitaires sollicitées par M. [O] ; - Juger que le Conseil de prud'hommes aurait dû écarter l'exécution provisoire de la décision à venir, ou au moins l'ordonner sur une somme moins importante que celle tranchée, en tout état de cause, de façon subsidiaire, ordonner à M. [O], en application de l'article 515-5 du Code de procédure civile, de consigner en Caisse des Dépôts et Consignation, à titre de garantie, le montant des sommes qui ont été mises à la charge des sociétés condamnées, de sorte à répondre à toute restitution ou réparation éventuelle de sa part ; - Condamner M. [O] à verser aux sociétés défenderesses la somme de 15.000 euros au titre de l'article 700 du Code de procédure civile, ainsi que les entiers dépens. Vu les dernières conclusions remises au greffe le 8 juillet 2024 auxquelles il est renvoyé pour plus ample exposé des moyens et prétentions conformément à l'article 455 du Code de procédure civile et aux termes desquelles M. [A] [O] demande à la cour de : In limine litis, - Juger irrecevable la demande d'incompétence du conseil de prud'hommes de Tours pour connaître du litige, formée par les appelantes, en ce qu'elle n'a pas été formée in limite litis devant le premier juge En toutes hypothèses : - Juger que la juridiction de première instance était bien compétente pour connaître du présent litige et Débouter les appelants de leur demande d'incompétence du Conseil de Prud'hommes de Tours au profit du Tribunal judiciaire ou du Tribunal de commerce de Tours Par conséquent : - Confirmer le jugement entrepris en ce qu'il a déclaré le conseil de prud'hommes de Tours compétent pour connaître le litige Sur le fond : - Confirmer le jugement entrepris en ce qu'il a déclaré sans cause réelle et sérieuse le licenciement de M. [A] [O] A titre d'appel incident : Infirmer le jugement entrepris Sur le licenciement de M. [O] : A titre principal, - Juger que le consentement de M. [A] [O] donné aux termes de la Convention de transfert tripartite conclue entre ce dernier et les sociétés Actim Services et FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur, a été vicié de sorte que ladite Convention est irrégulière En conséquence, - Juger que M. [A] [O] était co-employé par les sociétés FNTE pris en la personne de son mandataire liquidateur, Actim Services à la date de la rupture de son contrat de travail ; - Juger que la date de la rupture du contrat de M. [O] a été fixé par l'employeur au 21 juillet 2020, soit antérieurement à l'envoi de la lettre de licenciement du 22 juillet 2020 ; - Juger que les mentions de la faculté, pour M. [A] [O], de se faire assister au cours de son entretien préalable d'un salarié de l'UES, et en tout état de cause, de consulter la liste des conseillers salariés susceptibles de l'assister pour et disponible à la mairie de [Localité 9] font défaut dans les lettres de convocation qui lui ont été adressés le 25 juin et 6 juillet 2020 et constitue une irrégularité de procédure ; - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services au titre de la rupture irrégulière du contrat de travail de M. [A] [O] à lui verser la somme de 77.199,99 euros brut répartie comme suit et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE : - Indemnité conventionnelle de licenciement : 8.925 euros brut ; - Indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse : 35.141,54 euros brut ; - Indemnité compensatrice de préavis ainsi que les congés payés y afférents : 33.133,45 euros brut (ventilée comme suis : 30.121,32 euros pour le préavis et 3.012,13 euros pour les CP y afférents) ; - Indemnité pour irrégularité de la procédure : 10.040,44 euros brut. En tout état de cause, - Juger que les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services n'ont accompli aucune des diligences auxquelles elles étaient tenues s'agissant de la mise en place des institutions représentatives du personnel et partant ont commis une faute causant un préjudice à M. [A] [O] ; En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme de 10.000 euros au titre du préjudice consécutif à l'absence de représentation du personnel outre une somme de 5.000 euros au titre de l'absence de mise en place d'accord de participation au niveau de l'UES, et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE. - Juger que la mise à pied à titre conservatoire dont a fait l'objet M.[A] [O] était injustifiée ; En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme de 11.044,48 euros brut au titre du rappel de salaire correspondant à la période de mise à pied conservatoire (ventilée comme suis : 10.040,44 euros pour le préavis et 1.004,04 euros pour les CP y afférents) et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE . - Juger que la rupture du contrat de travail de M. [A] [O] est intervenue dans des conditions humiliantes et vexatoires ; En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme de 15.000 euros au titre de la rupture vexatoire et humiliante et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE ; - Juger que les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services ont fait une exécution déloyale du contrat de travail de M. [A] [O] ; En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme de 15.000 euros au titre de l'exécution déloyale du contrat de travail et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE; - Dire que la collecte et l'utilisation des données personnelles de M. [A] [O] ont été réalisées en totale méconnaissance des règles relatives à la protection des données à caractère personnel et constituent une violation des droits du requérant lui causant un préjudice devant être indemnisé ; En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme de 10.000 euros au titre du non-respect de ses droits relatifs à la protection de ses données à caractère personnelle et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE ; - Constater que M. [A] [O] a été privé de son véhicule de fonction à compter de la mise à pied à titre conservatoire injustifiée dont il a fait l'objet ; En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme la somme de 833,23 euros au titre de remboursement des frais qu'il a exposés suite à la privation injustifiée de son véhicule de fonction et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE ; - Dire que les conditions d'emploi de M. [A] [O] ne permettait pas l'application du statut de cadre dirigeant et qu'il est bien fondé à ce titre à solliciter le rétablissement de ses droits pour les heures qu'il a exécuté chaque semaine au-delà de 35 heures depuis 2 novembre 2017 (un rappel de salaire et une majoration pour heures supplémentaires incluses) ; - Dire que l'association s'est livrée à une dissimulation des heures supplémentaires effectuées par M. [A] [O] ; En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] une somme de 53.581,78 euros brut au titre des heures supplémentaires et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE ; - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme de 60.242,64 euros au titre du travail dissimulé et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE ; - Juger le caractère erroné du solde de tout compte remis à M. [O] En conséquence, - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] une somme de 1.546 euros brut et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE, - Juger tardive la remise des fins des documents de fin de contrat par Actim et FNTE pris en la personne de son mandataire liquidateur en conséquence - Condamner solidairement lesdits sociétés au paiement de la somme de 5.000 euros à titre de dommages-intérêts et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE. Sur la demande de restitution des primes : A titre principal, - Juger que le principe et le calcul de la rémunération variable versée à M.[O] sur les années 2017, 2018, 2019 et 2020 ont été arrêtés par la société Actim Services (sous la direction de M. [L]) en toute connaissance de cause, - Juger que l'interprétation du contrat de travail et de ses avenants conduit à retenir comme périmètre de calcul de la rémunération variable de M.[O], l'ensemble du chiffre d'affaires générés par les sociétés opérés par Actim Services - Juger que l'objectif fixé à M. [O] sur l'année 2017 était irréalisable et que les objectifs fixés pour les années 2018 à 2019 ont été atteints par ce dernier, - Condamner la société Actim Services à verser à M. [O] au titre du rappel de sa rémunération variable de : 16.700 euros brut pour l'année 2017, 43.500 euros brut pour l'année 2018, 43.500 euros brut pour l'année 2019 et 22.700 euros brut pour l'année 2020 ; soit la somme totale de 126.400 euros brut. A titre subsidiaire, - Juger que les objectifs assignés à M. [O] pour l'octroi de sa rémunération variable sur les années 2017, 2018, 2019 et 2020 étaient irréalisables ; En conséquence, - Débouter la société Actim Services de l'intégralité de ses demandes de restitution de primes perçues par M. [O] au titre les années 2017 à 2020 - Fixer la rémunération variable due à M. [O] au titre des années 2017 à 2020 la tranche maximale d'atteinte des objectifs prévue au contrat de travail et à ses avenants ; - Condamner la société Actim Services à verser à M. [O] au titre du rappel de sa rémunération variable de : 16.700 euros brut pour l'année 2017, 43.500 euros brut pour l'année 2018, 43.500 euros brut pour l'année 2019 et 22.700 euros brut pour l'année 2020 ; soit la somme totale de 126.400 euros brut. En tout état de cause, - Juger que le plafond de rémunération prévu de 100.000 euros au contrat de travail de M. [O] n'a pas été atteint sur l'année 2019, - Juger que M. [O] n'a fait preuve d'aucune résistance abusive en s'opposant à la restitution de primes qui lui étaient acquises (les demandes de restitution de primes étant infondées), - Juger que la société Actim Services a fait preuve d'un comportement déloyal en sollicitant la restitution de primes qu'elle savait être parfaitement due et en ne versant pas l'intégralité des primes sur objectifs devant revenir à M. [O] En conséquence, - Débouter la société Actim Services de sa demande de restitution de primes à hauteur de 15.502,26 euros, - Débouter la société Actim Services de sa demande visant à l'octroi d'une somme de 12.520 euros à titre de dommages-intérêts, - Condamner Actim Services aux sommes de 5.000 euros au titre de l'exécution déloyale du contrat de travail ; En tout état de cause : - Débouter la société Actim Services, la société FNTE pris en la personne de son liquidateur et les AGS-CGEA de leur demandes, fins et conclusions formées à l'encontre de M. [A] [O] - Confirmer le jugement entrepris en ce qu'il a : - Dit que le licenciement de M. [A] [O] par la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) est sans cause réelle et sérieuse ; - Condamné la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) à payer à M. [A] [O] les sommes suivantes : - Condamné la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) à payer à M. [A] [O] les sommes suivantes : - 30.121,32 euros brut au titre de l'indemnité compensatrice de préavis, outre une somme de 3.012,12 euros brut au titre des congés payés afférents ; - 10 040,44euros brut à titre de rappel de salaire sur la période de mise à pied, outre une somme de 1.004,04 euros brut au titre des congés payés afférents. - 8.924,82 euros brut au titre de l'indemnité conventionnelle de licenciement ; - 35.141,54 euros brut au titre de l'indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ; - 5.000 euros net à titre de dommages-intérêts pour rupture vexatoire ; - 2.500 euros net à titre de dommages-intérêts pour exécution déloyale du contrat ; - 572,77 euros net à titre de dommages-intérêts pour les frais exposés après restitution de son véhicule ; - 250 euros à titre de dommages-intérêts pour méconnaissance des droits relatifs à la protection des données personnelles ; - 1 euro à titre d'indemnité pour absence de représentants du personnel ou pour absence d'une unité économique et sociale ; - Condamné la société Actim Services à payer à M. [A] [O] une somme de 73.099,26 euros au titre des primes sur objectifs du 2 novembre 2017 au 29 février 2020 (les demandes de rappel de salaire pour 2017 n'étant pas prescrite); - Condamné la société Actim Services à payer à M. [A] [U] somme de 2.500 euros à titre de dommages-intérêts pour exécution déloyale du contrat de travail ; - Condamné la société Actim Services à-payer à M. [A] [O] une somme de 250 euros net pour méconnaissance des droits relatifs à la protection des données personnelles ; - Ordonné à la société Actim Services et à la société Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) de remettre à M. [O] un bulletin de paie, une attestation Pôle-Emploi et un certificat de travail rédigés conformément au dispositif du présent jugement, et ce sous astreinte de 50 euros par jour de retard et par document passé un délai d'un mois à compter de la notification de la présente décision, la juridiction se réservant la liquidation de l'astreinte ; - Dit que l'exécution provisoire est de droit, s'agissant des condamnations sur les 9 créances salariales prononcées à l'encontre de la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE), à concurrence de la somme brute de 90.363,96 euros ; - Dit que l'exécution provisoire est de droit, s'agissant des condamnations sur les créances salariales prononcées à l'encontre de la SAS Actim Services, à concurrence de la somme brute de 90.363,96 euros ; - Dit que les sommes de nature salariale porteront intérêts au taux légal à compter du 7 août 2020 pour la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) et à compter du 10 août 2020 pour la société Actim Services ; - Dit que les sommes allouées à titre indemnitaire porteront intérêts au taux légal à compter de la date du jugement ; - Condamné in solidum la société Actim Services et la société Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) à payer à M.[A] [O] une somme de 5.000 euros sur le fondement de l'article 700 du Codeîde procédure civile ; - Débouté les parties du surplus de leurs prétentions ; - Condamné in solidum Actim Services et la SAS Fédération Nationale des Tiers Employeurs (FNTE) aux entiers dépens de l'instance. - Condamner solidairement les sociétés FNTE, pris en la personne de son mandataire liquidateur Actim Services à verser à M. [A] [O] la somme de 5.000 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile au titre d'appel ainsi qu'aux dépens de l'appel y compris les frais d'exécution et en toutes hypothèses, voir admettre cette condamnation au passif de la liquidation judiciaire de la société FNTE ; - Juger ce que de droit sur l'opposition au CGEA de l'arrêt à intervenir Vu les conclusions remises au greffe le 3 juillet 2024 auxquelles il est renvoyé pour plus ample exposé des moyens et prétentions conformément à l'article 455 du Code de procédure civile et aux termes desquelles l'Unedic Délégation AGS CGEA [Localité 10] demande à la cour de : - Infirmer en tout point la décision entreprise. - Dire et juger que le Conseil de prud'hommes aurait dû se déclarer incompétent pour connaître des demandes installées par M. [O] à l'encontre de la société Fédération Nationale des Tiers Employeurs, et ce en l'absence de contrat de travail. A titre subsidiaire, - Juger irrecevables les prétentions de M. [O] tendant à la condamnation pécuniaire de la Société Fédération Nationale des Tiers Employeurs, et ce alors même que les prétentions de M. [O] ne pourraient que tendre qu'à la fixation au passif de ladite liquidation judiciaire. - S'entendre M. [O] débouté de l'ensemble de ses demandes, fins et prétentions. A titre subsidiaire, - Réduire de plus justes proportions les éventuels dommages-intérêts qui pourraient être allouées à M. [O]. - Dire n'y avoir lieu à cumul entre l'indemnité prévue à l'article L.1235-3 du Code du travail et d'éventuels dommages-intérêts pour rupture vexatoire ou déloyauté dans l'exécution du contrat de travail. En toute hypothèse, - Déclarer la décision à intervenir opposable au CGEA en qualité de gestionnaire de l'AGS, dans les limites prévues aux articles L 3253-8 et suivants du Code du travail, et les plafonds prévus aux articles L 3253-17 et D 3253-5 du Code du travail. La garantie de l'AGS est plafonnée, toutes créances avancées pour le compte du salarié, à un des trois plafonds définis à l'article D.3253-5 du Code du travail. En l'espèce, le plafond applicable est le plafond 6. L'ordonnance de clôture a été prononcée le 11 juillet 2024. MOTIFS DE LA DÉCISION - Sur la compétence du conseil de prud'hommes La société Actim Services et M° [X], ès qualité de mandataire liquidateur de la S.A.S. Fédération Nationale des Tiers Employeurs , contestent la compétence du conseil de prud'hommes au profit du tribunal de commerce de Tours pour statuer sur le litige, faute de relation de travail entre la société F.N.T.E. et M.[O], ce dernier exerçant des fonctions sociales incompatibles avec l'existence d'un lien de subordination. Ce dernier, directeur général, était actionnaire de la société F.N.T.E. et le seul actionnaire qui soit une personne physique, et dans les faits le " seul maître à bord ", sans aucun lien hiérarchique avec la dirigeante. Ses seuls interlocuteurs étaient ses pairs associés. Il dirigeait la société F.N.T.E. avant même la signature du contrat de transfert, d'ailleurs antidaté. Il était déjà gérant de fait de la société Actim Services, comme il contrôlait plusieurs sociétés du groupe et gérait leurs ressources humaines. Il est lui-même gérant de droit d'autres sociétés. L'AGS, intervenant par l'UNEDIC - CGEA de [Localité 10], s'associe à cette exception d'incompétence en reprenant les mêmes arguments sur l'absence de contrat de travail de M.[O]. M.[O] réplique que cette exception de procédure est irrecevable, pour ne pas avoir été invoquée in limine litis devant le conseil de prud'hommes, d'autant que les exceptions de procédure ont fait l'objet d'une décision dès l'audience du 2 février 2021, s'agissant alors d'une demande de sursis à statuer. Cependant, la procédure devant le conseil de prud'hommes étant orale, est recevable l'exception de procédure soulevée par voie de conclusions déposées et développées oralement à l'audience, avant toute référence à des prétentions au fond, quand bien même des conclusions écrites invoquant des moyens de fond avaient été déposées avant l'audience (Cass civ 2 ; 1er octobre 2009 pourvoi n°08-14.3135. Cass. 2e civ., 16 octobre 2003 pourvoi n° 01-13.036). L'exception d'incompétence soulevée par la société Actim Services et Me [X], dont il n'est pas allégué qu'elle n'ait pas été lors de l'audience de plaidoirie soulevée en tout premier lieu, est donc recevable, peu important qu'il ait été conclu au fond avant cette audience. Par ailleurs, M.[O] conteste cette exception en relevant l'existence d'un lien de subordination et d'un contrat de travail, en indiquant d'abord que ses adversaires se contredisent, au mépris du principe de l'estoppel, puisque dans le cadre de la procédure devant le tribunal judiciaire de Tours afférent à la reconnaissance d'une unité économique et sociale, il avait été soutenu par ses employeurs qu'il était bien leur salarié. Il ajoute qu'il n'a jamais été mandataire social, le cumul avec un contrat de travail étant en tout état de cause possible, et conteste toute qualité de gérant de fait. Le principe de l'estoppel ne s'applique pas lorsque la contradiction se manifeste dans deux actions judiciaires distinctes ( Soc., 22 septembre 2015, pourvoi n° 14-16.947, Bull. 2015, V, n° 173). Toutefois, il est avéré qu'un contrat de travail a été établi entre la société Actim Services et M.[O], puis un " contrat de transfert " entre la société F.N.T.E. et ce dernier et que des bulletins de paie ont été édités. Si M.[O] était directeur général de ces deux sociétés, il n'en était pas le président, et demeurait dès lors soumis au pouvoir hiérarchique de leurs dirigeants, en l'occurence M.[Y] pour la première et Mme [C] pour la seconde, malgré l'autonomie dont il bénéficiait en raison de sa qualité de cadre dirigeant puis de directeur général, qui lui permettaient d'accomplir des actes de gestion sans solliciter de manière systématique les mandataires sociaux. Si, comme cela résulte de divers éléments produits par les intimés, il a été amené à s'occuper d'autres sociétés du groupe et était consulté sur des décisions les concernant, notamment sur leurs employés, comme l'a reconnu le tribunal judiciaire, il n'en résulte pour autant aucune " gestion de fait ", sa qualité de directeur général d'une société du groupe n'étant en rien incompatible avec celle de salarié, étant relevé qu'il a fait l'objet d'une mesure de licenciement, signée de Mme [C], précisément parce qu'il avait entendu participer à la création de sociétés concurrentes, et donc outrepassé ses droits et enfreint son obligation de loyauté au regard du lien de subordination qui le liait à son employeur. C'est pourquoi le conseil de prud'hommes était compétent pour statuer sur le litige, le jugement entrepris, qui a retenu sa compétence, devant être confirmé sur ce point. - Sur la mise hors de cause de la SCI l'Orféon Il doit être constaté qu'aucune des parties ne critique le chef du jugement mettant hors de cause la SCI l'Orféon, lequel sera dès lors confirmé sur ce point. - Sur la demande de M.[O] en paiement de primes sur objectifs et celle de la société Actim Services de remboursement de primes indues et de dommages-intérêts pour rétention dolosive de primes Le salaire de M.[O] était constitué d'une part d'une rémunération fixe d'un montant mensuel de 5500 euros sur 12 mois, et d'autre part d'une rémunération variable, calculée en fonction du chiffre d'affaires réalisé. M.[O], qui forme ses demandes à ce titre à l'encontre de la seule société Actim Services, estime que des primes lui sont dues, au regard des sommes limitées qui lui ont été versées (à savoir une prime mensuelle de 1100 euros) et du fait que, s'agissant de l'année 2018, son objectif a été réalisé et que, s'agissant des années suivantes, ses objectifs, vus à la hausse, étaient irréalisables, de sorte que c'est le montant maximal de primes prévu au contrat, qui prévoit un plafond de rémunération de 100 000 euros par an, qui doit s'appliquer. Il rappelle que l'interprétation des contrats se fait, en cas de doute, au profit du salarié. Il réclame au total le paiement d'un rappel de primes de 126 400 euros. La société Actim Services réplique que seules des avances sur primes lui ont été octroyées (1100 euros par mois) et que l'objectif afférent à la première année d'embauche, qui se calcule à compter de la date d'embauche et se termine un an après, n'a pas été atteint. Il en résulte que les avances qu'il a perçues doivent être remboursées, à hauteur de la somme de 13 500 euros. S'agissant des années suivantes, il n'a pas plus atteint ses objectifs contractuellement fixés. Elle reproche à M.[O] de prendre en compte, pour déterminer si le seuil de déclenchement des primes était atteint, les chiffres d'affaires réalisés par l'ensemble des sociétés du groupe, qui chaque année dépassaient largement celui fixé au contrat de travail, et non celui de la seule société Actim Services. Elle demande également en conséquence le remboursement des avances versées à M.[O], soit, au principal, les sommes de 13 200 euros, 45 000 euros et 4400 euros. Elle ajoute que M.[O] n'a formé aucune remarque sur ce point pendant son embauche ni réclamé une somme quelconque. La cour constate en premier lieu que le moyen de prescription des primes de l'année 2017, soulevé en première instance et rejeté par le conseil de prud'hommes, n'est pas développé en cause d'appel, quoique ce point soit mentionné au titre des chefs de jugement dont les sociétés appelantes demandent la réformation. A cet égard, la cour entend confirmer que les demandes relatives aux primes de l'année 2017, exigibles un an après l'embauche de M.[O], soit le 2 novembre 2018, le contrat de travail prévoyant qu'une année de prime " commence à compter de la date d'embauche et se termine 12 mois après ", ne sont pas prescrites, puisqu'aux termes de l'article L.3245-1 du code du travail, la demande en paiement du salaire " peut porter lorsque le contrat de travail est rompu sur les sommes dues au titre des trois années précédant la rupture du contrat ", qui est intervenue a minima, les parties divergeant sur ce point comme cela sera examiné ultérieurement, au 1er mars 2020. Par ailleurs, le contrat de travail de M.[O] signé le 28 juillet 2017 fixait le seuil de déclenchement du versement des primes d'objectif à 15 millions d'euros du chiffre d'affaires " encaissé par Actim Services sur 12 mois ", à partir duquel une prime de 0,05 % lui serait versée, avec des paliers successifs prévoyant des taux différents. Il était prévu en outre le versement, la première année, d'une prime équivalente à 0,04 % pour la partie inférieure à 15 millions d'euros, ainsi que le versement d'une " partie variable garantie " de 1100 euros par mois pendant 6 mois, à déduire de la somme précédente, terme à l'issue duquel un " point " serait fait. Il est donc établi que les parties ont entendu opérer une telle déduction de la prime de 1100 euros, finalement versée sans interruption par l'employeur à M.[O] pendant toute la durée du contrat, des sommes réellement dues et calculées en fonction du chiffre d'affaires effectif réalisé par le salarié. Il est précisé que " chaque année, les objectifs seront négociés " et qu'une " année commence à compter de la date d'embauche et se termine 12 mois après", et donc à la date anniversaire de la prise de fonctions. Enfin, un plafond de rémunération totale de 100 000 euros était prévu au contrat. Sans qu'il y ait trace d'une telle renégociation, un avenant a été signé entre les parties le 3 décembre 2018 indiquant que " le seuil de 22 millions d'euros ayant été atteint en 2018 ", M.[O] continuerait à percevoir " la somme de 1100 euros correspondant à la partie variable garantie ". Dès lors, le seuil de chiffre d'affaires générant la prime d'objectifs est passé à 22 millions d'euros pour la deuxième année et, à défaut d'avenant afférent, la troisième année d'exercice. Dans ces conditions, la société Actim Services ne peut aujourd'hui se référer à un chiffre d'affaires de 997 621 euros seulement, comme elle l'affirme aujourd'hui pour l'année 2017/2018, qui correspond manifestement au seul chiffre d'affaires de la société Actim Services, ce qui tend à démontrer que c'est bien " le chiffre d'affaires que M.[O] aura personnellement généré dans son secteur d'activité ", comme mentionné au contrat, au profit non seulement de la société Actim Services, mais aussi d'autres sociétés du groupe, qui doit être pris pour base dans le calcul des primes d'objectifs. Il est donc établi que la première année 2017/2018, celui-ci a atteint ses objectifs (22 millions) et qu'il devait percevoir sa prime d'objectifs contractuellement prévue, dans les conditions spécifiques énoncées, soit non seulement sur la partie supérieure au seuil de 15 millions d'euros, mais aussi, s'agissant de la première année d'embauche, sur la partie inférieure à 15 millions de chiffres d'affaires, dépassant ainsi le plafond de 100 000 euros, soit: - partie inférieure à 15 millions d'euros (0,04%) : 6000 euros - partie comprise en 15 et 22 millions d'euros (0,05 %) : 3500 euros TOTAL DÛ : 9500 euros (qui dépasse le minimum garanti de 6 x 1100 euros) - A déduire : 13 200 euros d'avance sur primes, - solde au bénéfice de la société Actim Services : 3700 euros S'agissant des années postérieures, la société Actim Services ne produit aucun décompte du chiffre d'affaires réalisé par M.[O], excipant vainement du seul chiffre d'affaires de cette société alors que ce dernier générait manifestement du chiffre au profit d'autres sociétés du groupe, auquel, comme déjà indiqué, le contrat de travail faisait référence. Il doit donc être considéré, le doute devant profiter au salarié, que M.[O] a généré un chiffre d'affaires susceptible de faire atteindre à sa rémunération le plafond de 100 000 euros annuel pour l'année 2018/2019. Il est justifié que M.[O] a perçu sur cette période la somme de 66 000 euros de salaire de base + 13 200 euros d'avances sur prime + 3710 euros d'avantages en nature et 792 euros de prime de vacances, soit une somme totale de 83 702 euros. Il lui reste dû un solde de 16 298 euros. Pour l'année 2019/2020, le chiffre d'affaires maximal de référence sera calculé au prorata de sa présence dans l'entreprise, entre le 2 novembre 2019 et le 28 février 2020, de 33 333 euros, le fait qu'aucune clause ne détermine un tel calcul, en cas de départ anticipé, ne permettant pas pour autant d'en conclure que la volonté des parties a été de gratifier l'intéressé de la même manière que s'il avait travaillé pendant toute la période concernée. Il a perçu une rémunération sur cette période une somme de 28 251 euros. Il lui reste dû un solde de 5082 euros. Au total, la société Actim Services sera condamnée à payer à M.[O] la somme de 16 298 + 5082 - 3700 = 17 680 euros, le jugement entrepris devant être infirmé sur ce point. La demande en paiement de dommages-intérêts pour résistance abusive au remboursement des avances sur prime sera, par voie de confirmation, rejetée en l'absence de caractérisation d'un abus. La société Actim Services sera déboutée de sa propre demande au titre des avances sur primes, prises en compte dans le calcul opéré, par voie de confirmation. - Sur la demande visant à la constatation du caractère " irrégulier " de la convention de transfert M.[O] expose que la décision de transférer son contrat de travail au sein de la société F.N.T.E. lui a été présentée de manière faussement avantageuse, puisqu'il lui a été notamment indiqué qu'il occuperait un poste de directeur opérationnel, qu'il encadrerait deux collaborateurs et qu'il bénéficierait d'une large autonomie. Il explique que ces conditions ont été déterminantes dans l'expression de son consentement, mais que la réalité s'est révélée toute autre, ne bénéficiant d'aucune prérogative et ayant été privé de ses collaborateurs, la société F.N.T.E. devenant une " coquille vide " dont les salariés ont été transférés vers d'autres sociétés, la cessation prochaine de ses activités étant annoncée et les mandats sociaux de cette société dans d'autres entités du gr
Articles de loi cités
article 515-5 du Code de procédure civilearticle 455 du Code de procédure civile et aux tearticle 1137 du code civil prévoit que le dol estarticle L.3322-1 du code du travailarticle L.1232-1 du code du travail que tout licenciemarticle L.1234-5 du code du travail prévoit que larticle 700 du code de procédure civile pour sesarticle 700 du Code de procédure civile au titrearticle 1130 du code civil prévoit que larticle 515-5 du Code de procédure civile et à titrarticle L.3111-2 du code du travailarticle 450 du code de procédure civile.article 700 du Codearticle 700 du code de procédure civilearticle L. 1221-1 du code du travail quearticle L.1235-3 du code du travail
Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- Cour d'Appel
- Chambre
- Chambre Sociale
- Date
- 9 octobre 2025
- Matière
- Relations du travail et protection sociale
Référence
68f07d9cbfd83326c7063773
Données disponibles
- Texte intégral
- Résumé officiel