Cour d'Appel · 1ère chambre civile B — 2 octobre 2025

N° RG 24/09283 - N° Portalis DBVX-V-B7I-QBPZ









décision du Tribunal Judiciaire de LYON

Au fond

21/02216

du 22 octobre 2024











COUR D'APPEL DE LYON



1ère chambre civile B 



ORDONNANCE DU CONSEILLER 

DE LA MISE EN ETAT DU 02 Octobre 2025







APPELANTS :



Mme [Y] [W] épouse [M]

née le 13 Septembre 1971 à [Localité 6] (38)

[Adresse 3]

[Localité 4]



M. [V] [M]

né le 29 Août 1964 à [Localité 8] (59)

[Adresse 2]

[Localité 4]



Représentés par Me Sofia SOULA-MICHAL de la SELARL CABINET ADS - SOULA MICHAL- MAGNIN, avocat au barreau de LYON, toque : 2827





INTIMES :



M. [Z] [R]

né le 15 Octobre 1985 à [Localité 9]

[Adresse 1]

[Localité 5]



Mme [H] [N]

née le 10 Janvier 1985 à [Localité 7]

[Adresse 1]

[Localité 5]



Représentés par Me Zaïra APACHEVA, avocat au barreau de LYON, toque : 3018



********************



Audience tenue par Patricia GONZALEZ, magistrat chargé de la mise en état de la 1ère chambre civile B de la cour d'appel de Lyon, assisté de Elsa SANCHEZ, Greffier, 



Les conseils des parties appelés à notre audience du 18 Septembre 2025, ceux-ci ayant eu connaissance de la date du délibéré au 02 Octobre 2025 ;



Signé par Patricia GONZALEZ, magistrat chargé de la mise en état de la 1ère chambre civile B de la cour d'appel de Lyon, assisté de Elsa SANCHEZ, greffier, auquel la minute a été remise par le magistrat signataire.





ORDONNANCE : Contradictoire



* * * * *

EXPOSE DU LITIGE



Vu le jugement du 22 octobre 2024 rendu par le tribunal judiciaire de Lyon ;



Vu la déclaration d'appel du 9 décembre 2024 des époux [M] ;



Par conclusions d'incident du 22 mai 2025, Mme [H] [N] et M. [Z] [R] demandent au conseiller de la mise en état de :

- les recevoir en leurs conclusions, les déclarant bien fondées, 

- juger que l'ensemble des demandes des appelants sont nouvelles, 

- juger qu'ils n'ont pas la qualité pour se voir condamnés au titre d'un prétendu préjudice de jouissance et / ou moral, 

- juger que les appelants sont dépourvus du droit d'agir à leur encontre,

Par conséquent : 

- déclarer l'action et l'ensemble des demandes des appelants irrecevables à leur égard,

- les débouter de toutes leur demandes, fins et conclusions contraires, 

- condamner les appelants à leur payer à la somme de 5 000 euros sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile, ainsi qu'aux entiers dépens de la présente instance. 

 

Les appelants n'ont pas conclu sur incident.



Le 5 juin 2025, il a été demandé aux parties de conclure sur les pouvoirs du conseiller de la mise en état. Aucune des parties n'a conclu sur ce point. 



MOTIFS DE LA DECISION



L'appel est postérieur au 1er septembre 2024.



Antérieurement, la Cour de cassation avait estimé par avis du 11 octobre 2022 que le conseiller de la mise en état n'était pas compétent pour statuer sur les demandes nouvelles, pouvoir relevant de la cour, et le Décret du 29 décembre 2023 applicable au présent litige et qui redéfinit les pouvoirs juridictionnels du conseiller de la mise en état ne confère aucun pouvoir au conseiller de la mise en état pour statuer sur une fin de non recevoir tirée de la nouveauté de la demande. 



Il en découle qu'en l'espèce, le conseiller de la mise en état n'a aucun pouvoir pour statuer sur la recevabilité des demandes nouvelles, ce seul pouvoir appartenant à la cour.



Sur l'absence de droit d'agir ou 'la qualité' invoqués concernant les demandes d'indemnisation de préjudices qu'ils estiment non fondées à leur encontre, c'est le bien fondé de la demande qui en fait contesté et cette question relève du seul juge du fond. 



Les dépens de l'incident sont à la charge des consorts [N] [R] et leur demande en paiement de dommages intérêts est rejetée. 



PAR CES MOTIFS



Par ordonnance susceptible de déféré dans un délai de 15 jours à compter de son prononcé,



Disons que le conseiller de la mise en état n'a pas le pouvoir de se prononcer sur la recevabilité de demandes nouvelles en appel,



Disons que les autres prétentions relèvent également du juge du fond,



Mettons les dépens d'incident à la charge de [H] [N] et [Z] [R],



Rejetons leur demande au titre de l'article 700 du code de procédure civile.



La greffière, Le conseiller de la mise en état,