Cour d'Appel · Chambre 4 A — 1 octobre 2025

COUR D'APPEL

DE [Localité 1]

Chambre 4 A

03.89.20.89.47







N° RG 24/02053 - N° Portalis DBVW-V-B7I-IJ66



Minute n° 25/718





APPELANTE et INTIMÉE SUR APPEL INCIDENT



La S.A.R.L. NORI OPTIQUE

prise en la personne de son représentant légal

Représentée par Me Christine BOUDET, avocat au barreau de COLMAR

INTIMÉE et APPELANTE SUR APPEL INCIDENT



Mme [M] [Y] épouse [U]

Représentée par Me Audrey INFANTES, avocat au barreau de STRASBOURG





ORDONNANCE DU 1er OCTOBRE 2025





Nous, Christine DORSCH, président de chambre, magistrat chargé de la mise en état, assistée de Corinne ARMSPACH-SENGLE, greffière,





Vu les articles 385, 396, 397 et 399 à 405 du code de procédure civile,



Vu l'appel interjeté par la S.A.R.L. NORI OPTIQUE le 30 mai 2024 à l'encontre du jugement rendu par la formation paritaire du conseil de prud'hommes de Strasbourg le 15 mai 2024,



Vu, après accord intervenu entre les parties, l'acte de désistement d'instance et d'action daté du 18 septembre 2025, transmis par l'appelante par voie électronique le 29 septembre 2025,



Vu les conclusions d'acceptation de désistement d'instance et d'action datées du 19 septembre 2025, transmises par l'intimée par voie électronique le 29 septembre 2025 ;



Attendu qu'il y a lieu de donner acte aux parties de leur désistement réciproque d'instance et d'action, et de condamner chacune d'elles à supporter ses propres dépens d'appel ;





PAR CES MOTIFS





Donnons acte aux parties de leur désistement réciproque d'instance et d'action.



Constatons l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la Cour.



Condamnons chacune des parties à supporter ses propres dépens d'appel.





La greffière, Le magistrat de la mise en état,











Copie exécutoire aux avocats 

le 1er octobre 2025