Tribunal Judiciaire · Chambre 1 Cabinet 1 — 8 octobre 2024

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE METZ
CHAMBRE 1 - CABINET 1
ORDONNANCE DE DESSAISISSEMENT






DOSSIER : N° RG 24/00313 - N° Portalis DBZJ-W-B7I-KZ5G / CHAMBRE 1 CABINET 1
OBJET : Demande d’exécution de travaux, ou de dommages-intérêts, formée par le maître de l’ouvrage contre le constructeur ou son garant, ou contre le fabricant d’un élément de construction
 DEMANDEURS
M. [J] [H]
représenté par Me Frank CASCIOLA de l’ASSOCIATION CASCIOLA ET ZUCK, avocats au barreau de METZ, vestiaire : C401
Mme [I] [H] épouse [G]
représentée par Me Frank CASCIOLA de l’ASSOCIATION CASCIOLA ET ZUCK, avocats au barreau de METZ, vestiaire : C401
 
DÉFENDERESSE
S.A.S. [Localité 1] RENOVATION, exerçant sous l’enseigne TECHNITOIT
représentée par Me Johann GIUSTINATI de la SCP SO JURIS, avocats au barreau de METZ, vestiaire : B100, avocat postulant, Me Pierre GROETZ de la SCP GRC JURIS SELURL, avocats au barreau de COLMAR, avocat plaidant
 


Nous, Manuel DELMAS-GOYON, Président du Tribunal judiciaire de METZ, statuant en matière de référés civils,

Vu le désistement d’instance de Maître Frank CASCIOLA de l’ASSOCIATION CASCIOLA ET ZUCK

Vu la représentation à l’audience des référés civils du 08 octobre 2024 du défendeur ;


PAR CES MOTIFS

Vu les articles 384, 385, 394 à 399 et 769 du Code de procédure civile ;

CONSTATE l’extinction de l’instance ainsi que le dessaisissement de la juridiction ;

DIT que les demandeurs supporteront les frais de l’instance éteinte sauf convention contraire des parties.


FAIT à METZ, le 08 Octobre 2024 
Le PRÉSIDENT,

Manuel DELMAS-GOYON


Copie à :
Me Frank CASCIOLA
Me Johann GIUSTINATI