Cour d'Appel · Chambre 3-1 — 12 octobre 2023

COUR D'APPEL

D'[Localité 3]

[Adresse 2]

[Localité 1]







Chambre 3-1 

N° RG 23/10167 - N° Portalis DBVB-V-B7H-BLWZO



Ordonnance n° 2023/M141





ORDONNANCE DE DESSAISISSEMENT

DÉSISTEMENT



Société AIC PLAISANCE

Représentant : Me Paul SZEPETOWSKI de la SELARL S.Z., avocat au barreau de NICE

S.A.R.L. AIC PROVENCE

Représentant : Me Paul SZEPETOWSKI de la SELARL S.Z., avocat au barreau de NICE



Appelantes

S.A. AXA FRANCE IARD

S.A.S. SOCOTEC ENVIRONNEMENT



Intimées



Nous, Marie-Amélie VINCENT, magistrat de la mise en état, assistée de Valérie VIOLET, greffier,



Vu les articles 384, 400 et suivants et 787 du code de procédure civile,



Vu le désistement d'appel de Société AIC PLAISANCE, S.A.R.L. AIC PROVENCE, appelantes contre S.A. AXA FRANCE IARD et la S.A.S. SOCOTEC ENVIRONNEMENT, intimées,



Attendu que le désistement est fait sans réserve ;



Attendu que les intimés à l'égard desquels le désistement est fait n'ont formé aucun appel incident ni aucune demande reconventionnelle ;



PAR CES MOTIFS



Constatons l'extinction de l'instance N° RG 23/10167 - N° Portalis DBVB-V-B7H-BLWZO et le dessaisissement de la cour.



Disons que les dépens seront, sauf convention contraire, supportés par l'appelant ;



Fait à [Localité 3], le 12 octobre 2023





Le greffier, Le magistrat de la mise en état,







copie délivrée aux avocats des parties le : 12 octobre 2023

Le greffier