Cour d'Appel — 20 décembre 2019

COUR D'APPEL DE PAPEETE


Chambre Civile
---


RG : 19/00140
APPELANTS


Madame K... Q...
Monsieur F... Q...


assistés de Me François QUINQUIS, avocat au barreau de POLYNESIE
INTIMEE


SAS NACC


assistée de Me Gilles JOURDAINNE, avocat au barreau de POLYNESIE






ORDONNANCE DE DESISTEMENT No 573




Nous, Patrice GELPI, magistrat chargé de la mise en état, assisté de Faimano NATUA, faisant fonction de greffier ;


Vu les articles 51, 221 et suivants et 440-4 II du Code de procédure civile de Polynésie française,


Constatons que Me QUINQUIS conseil de Mme K... Q... et M. F... Q... se désiste de son appel formé à l'encontre du jugement no 149, rg 18/518 du Tribunal de première instance de Papeete du 18 mars 2019 ;


Constatons que SAS NACC, accepte ce désistement ;


PAR CES MOTIFS,


Déclarons le désistement parfait ;


Constatons l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la cour d'appel de Papeete par l'effet de l'acquiescement à la décision susvisée ;


Laissons les dépens à la charge de chacune des parties.
A Papeete, le 20 décembre 2019.


Le greffier Le Magistrat chargé de la mise en état




Signé : F. NATUA Signé : P. GELPI
















Copies notifiées ce jour