Cour de Cassation · civ3 — 22 novembre 1966

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QU'UNE ORDONNANCE EN DATE DU 1ER SEPTEMBRE 1961, A PRONONCE, AU PROFIT DE LA VILLE DE QUIBERON, L'EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE D'UN IMMEUBLE SIS SUR LE TERRITOIRE DE LADITE COMMUNE ET APPARTEMENT A X... ; 


ATTENDU QUE LE POURVOI REPROCHE A L'ORDONNANCE D'AVOIR ETE RENDUE ALORS QUE L'ARRETE DECLARATIF D'UTILITE PUBLIQUE AVAIT ETE DEFERE A LA JURIDICTION ADMINISTRATIVE ; 


MAIS ATTENDU QUE PAR ARRET DU 17 JUILLET 1966, LE CONSEIL D'ETAT A REJETE LE RECOURS FORME PAR L'EXPROPRIE ; 


QUE LE MOYEN NE SAURAIT ETRE ADMIS ; 


SUR LE SECOND MOYEN : ATTENDU QU'IL EST ENCORE FAIT GRIEF A L'ORDONNACE D'AVOIR ETE RENDUE, ALORS QU'EN L'ESPECE, IL N'Y AVAIT PAS LIEU A PROCEDURE D'EXPROPRIATION, " L'INCORPORATION A LA VOIE PUBLIQUE POUVANT NORMALEMENT SE REALISER PAR LE JEU DE LA SERVITUDE DE RECULEMENT " ; 


MAIS ATTENDU QUE LE JUGE DE L'EXPROPRIATION EST SANS QUALITE POUR APPRECIER L'OPPORTUNITE DE LA PROCEDURE D'EXPROPRIATION DONT IL EST SAISI ; 


QUE LE MOYEN DOIT ETRE REJETE ; 


PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ORDONNANCE RENDUE LE 1ER SEPTEMBRE 1961 PAR LE JUGE DE L'EXPROPRIATION AU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE LORIENT N° 62-70 005 X... C / COMMUNE DE QUIBERON PRESIDENT : M DE MONTERA-RAPPORTEUR : M DEVISE-AVOCAT GENERAL : M PAUCOT-AVOCATS : MM TALAMON ET MARCILHACY DANS LE MEME SENS : 28 AVRIL 1966, BULL 1966, V, N° 53, (4), P 39 ET L'ARRET CITE